zio w słowniku PONS

zio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

vostro zio
vuestro tío
vostro zio (di cortesia)
su tío
mio zio
mi tío
zio Paperone
tío m del pato Donald
zio Paperone fig
tío m rico
nostro zio
nuestro tío

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Poonam è una ragazza molto bella e timida, cresciuta dallo zio perché ha perso i genitori da piccola.
it.wikipedia.org
Per sopravvivere impara presto a tenere testa allo zio per il quale prova rabbia e repulsione, pur subendone, suo malgrado, il fascino sinistro e insinuante.
it.wikipedia.org
La sfiducia e il pessimismo nei confronti delle altre persone nascono dalla disputa sull'eredità familiare, della quale viene defraudato dallo zio.
it.wikipedia.org
Dal momento che la tradizione ortodossa prevedeva che i vescovi mantenessero il celibato, il titolo si tramandò sempre di zio in nipote.
it.wikipedia.org
Apprese dallo zio l'arte di confezionare calzature, lavorò per qualche anno in una calzoleria di lusso e poi si mise in proprio.
it.wikipedia.org
Biagio rimane sbigottito ad una rivelazione del genere e viene a sapere dalla donna che il fantomatico zio organizzava un traffico di donne nel locale.
it.wikipedia.org
Si cerca di arruffianare sia il nipote che lo zio con alcune astute mosse.
it.wikipedia.org
Velma trova un pittogramma indiano nella terra, un segnale di pericolo, che crede sia stato fatto da suo zio.
it.wikipedia.org
In particolare fu lo zio che lo iniziò al motorismo, facendogli guidare le sue motociclette fin da bambino.
it.wikipedia.org
E peccato che il regno del malvagio zio sarebbe stato seguito da anni di abbondanza e prosperità.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "zio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne