Tłumaczenia dla hasła „gęsiówka“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

gesso [ˈʤɛsso] RZ. m il

1. gesso:

gesso

Gips m

2. gesso (scultura):

gesso

Gipsfigur f

3. gesso (ingessatura):

gesso

Gips(verband) m

4. gesso (gessetto):

gesso

Kreide f

zwroty:

busto di gesso

Gipsbüste f

calco in gesso

Gipsabguss m

gesta [ˈʤɛsta] RZ. fpl le poet

gesta

Heldentaten pl

gesto [ˈʤɛsto] RZ. m il

gesto

Gebärde f

gesto fig

Geste f

non fare un gesto fig

keinen Finger rühren

gessoso [ʤeˈssoːso] PRZYM.

gessoso

gipshaltig

I . gesuita [ʤezuˈiːta] PRZYM.

gesuita

Jesuiten-, jesuitisch

II . gesuita [ʤezuˈiːta] RZ. m il

gesuita

Jesuit m

gestione [ʤeˈstjoːne] RZ. f la

1. gestione:

gestione

Leitung f

gestione

Führung f

gestione

Management nt

gestione d’affari

Geschäftsleitung f

gestione della crisi POL

Krisenmanagement nt

2. gestione (amministrazione):

gestione

Verwaltung f

gestione dei fondi pubblici

Verwaltung f der öffentlichen Gelder

3. gestione:

gestione

Pacht f

dare/prendere qc in gestione

etw in Pacht geben/nehmen

zwroty:

gestione aziendale

Betriebs-, Geschäftsleitung f

cattiva gestione

Missmanagement nt

gestione (dei) dati IT

Datenverwaltung f

metodo di gestione

Führungsmethode f

fondi di gestione

Betriebskapital nt

spese di gestione

Betriebskosten pl

gesticolio <pl -ii> [ʤestikoˈliːo] RZ. m il

gesticolio

Gefuchtel nt

gestionale [ʤestjoˈnaːle] PRZYM.

gestionale

Geschäfts-

politica gestionale

Geschäftspolitik f

gestore RZ.

Hasło od użytkownika

gestore r.m. ADM.

Träger r.m.