Tłumaczenia dla hasła „oppoverbakke“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

I . opponente [oppoˈnɛnte] PRZYM.

opponente

gegnerisch

II . opponente [oppoˈnɛnte] RZ. m/f l'

1. opponente:

opponente

Gegner m , -in f

2. opponente (chi presenta opposizione):

opponente

Antragsgegner m , -in f

opponibile PRZYM.

1. opponibile:

opponibile

einwendbar

2. opponibile DIR :

opponibile

entgegenstellbar, entgegensetzbar

I . opporre [oˈpporre] CZ. trans

1. opporre:

opporre

entgegenstellen

opporre ostacoli

Hindernisse in den Weg legen

2. opporre fig :

opporre

entgegensetzen

opporre la ragione alla forza

der Gewalt Vernunft entgegensetzen

zwroty:

opporre resistenza a qn/qc

jdm/etw Widerstand leisten

II . opporre [oˈpporre] CZ.

1. opporre:

opporsi

sich entgegenstellen

2. opporre:

opporsi a qc

sich etw (dat) widersetzen

zwroty:

opporsi a qc JUR

gegen etw Einspruch erheben

I . impoverire [impoveˈriːre] CZ. trans

1. impoverire:

impoverire

verarmen lassen

2. impoverire AGR :

impoverire

auslaugen

II . impoverire [impoveˈriːre] CZ. intr & rifl

impoverirsi

verarmen, arm werden

proverbio <pl -bi> [proˈvɛrbjo] RZ. m il

proverbio

Sprichwort nt