Tłumaczenia dla hasła „panzer“ w włosko » niemiecki słowniku

panzer inv RZ. m il

1. panzer MIL :

panzer

Panzer m

2. panzer (persona molto determinata):

panzer fig

= jemand, der über Leichen geht

Tłumaczenia dla hasła „panzer“ w niemiecko » włoski słowniku

Panzer <-s, -> RZ. m

1. Panzer HIST ZOOL :

Panzer

corazza f

2. Panzer (Panzerung):

Panzer

corazzatura f

Panzer

blindaggio m

3. Panzer MIL :

Panzer

carro m armato

I . panzern CZ. trans

panzern

corazzare, blindare

II . panzern CZ. rfl

sich panzern fig

corazzarsi

Przykładowe zdania ze słowem panzer

ein Panzer rollt durch die Straße +sein

un carro armato passa per la strada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Panzer v'apportò poi delle ulteriori modifiche ed aggiunte, accorciando inoltre diversi dialoghi per renderne la narrazione più scorrevole.

it.wikipedia.org

I panzer aprirono il fuoco da tre direzioni e bersagliarono i carri americani, allo scoperto, disorientati dalla scarsa visibilità e in posizione tattica sfavorevole.

it.wikipedia.org

Esisteva anche la versione per i carristi chiamata “panzer cioccolata”.

it.wikipedia.org