Tłumaczenia dla hasła „rifugiarsi“ w włosko » niemiecki słowniku

rifugiarsi [rifuˈʤarsi] CZ.

1. rifugiarsi:

rifugiarsi

(sich) flüchten

zwroty:

rifugiarsi in qc fig

in etw (dat) Trost suchen

Przykładowe zdania ze słowem rifugiarsi

rifugiarsi oltremanica

jenseits des Ärmelkanals Zuflucht suchen

rifugiarsi in qc fig

in etw (dat) Trost suchen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Senza più un luogo di lavoro dove rifugiarsi, e con cinque bambini in casa, era sempre più infastidito.

it.wikipedia.org

Scappa rifugiandosi nelle regioni più a nord inseguito dalla polizia.

it.wikipedia.org

I suoi abitanti, impauriti, lasciarono di fretta le proprie abitazioni per rifugiarsi nel castello in cima al colle.

it.wikipedia.org

Il gruppo viene subito attaccato dai primi operativi nemici ed è costretto a rifugiarsi nel locale mensa.

it.wikipedia.org

Per i civitavecchiesi è stato un duro colpo non c'era cibo, non c'erano alloggi, l'unica soluzione era rifugiarsi nei paesi vicini.

it.wikipedia.org

Perché la selezione naturale è capace di esplicare le origini della complessità biologica, non c'è ragione di rifugiarsi nell'ipotesi di un agente sovrannaturale.

it.wikipedia.org