Tłumaczenia dla hasła „totalen“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

I . totale [toˈtaːle] PRZYM.

1. totale:

totale

gesamt, Gesamt-

somma totale

Gesamtsumme f

2. totale (completo):

totale

völlig, total, gänzlich

3. totale (assoluto):

totale

absolut

II . totale [toˈtaːle] RZ. m il

totale

Summe f

in totale

insgesamt

dotale [doˈtaːle] PRZYM.

dotale

Ausstattungs-, Aussteuer-

tonale PRZYM.

1. tonale:

tonale

tonal, Ton-

musica tonale

tonale Musik

sistema tonale

Tonsystem nt

2. tonale PITT :

tonale

Ton-

totalmente PRZYSŁ.

totalmente

völlig, vollkommen, vollständig

l’edificio è stato totalmente distrutto

das Gebäude wurde vollständig zerstört

dimenticare totalmente qc

etw vollkommen vergessen

è totalmente ubriaco

er ist vollkommen betrunken

totalità [totaliˈta] RZ. f la inv

1. totalità:

totalità

Gesamtheit f

2. totalità:

totalità

Ganzheit f

nella totalità dei casi

in allen Fällen

totano RZ. m il

1. totano ZOOL :

totano

Pfeilkalmar m

2. totano ORN :

totano

dunkler Wasserläufer m

totem inv RZ. m il

1. totem:

totem

Totem nt

2. totem (palo):

totem

Totempfahl m

tombale PRZYM.

tombale

Grab-, Grabes-

pietra tombale

Grabstein m

silenzio tombale

Grabesstille f

talent show <pl inv> [ˈtaːlent ʃo] RZ. m il, talent [ˈtaːlent] <pl inv> fam TV

talent show

Castingshow f

talent show

Talentschau f

top ten [tɔpˈtɛn] RZ. f la

top ten

Top Ten f

talea [taˈlɛːa] RZ. f la

talea

Steck-, Setzling m

cotale PRZYM.

Hasło od użytkownika

cotale podn.

solch

cotale podn.

derartig