Tłumaczenia dla hasła „carta“ w włosko » polski słowniku

carta [ˈkarta] RZ. r.ż.

1. carta:

carta

papier r.m.

zwroty:

carta d'identità

dowód r.m. osobisty

Przykładowe zdania ze słowem carta

carta igienica

papier r.m. toaletowy

carta d'identità

dowód r.m. osobisty

carta geografica

mapa r.ż.

carta oleata

papier r.m. do pieczenia

fazzoletto di carta

chusteczka r.ż. higieniczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dopo dieci mani i giocatori hanno esaurito le carte e si chiude quindi il giro.

it.wikipedia.org

Poi, utilizzando la stessa spazzola, si fa aderire la carta ai solchi delle lettere.

it.wikipedia.org

Per esempio, la parola birmana per "carta" (derivata dal pali) è scritta စက္ကူ, e non *စက်ကူ, sebbene entrambe si leggano allo stesso modo.

it.wikipedia.org

Da notare inoltre in ogni carta l'indicazione della proiezione cartografica utilizzata.

it.wikipedia.org

Si sceglieva una carta alla volta, e la zingara la scopriva.

it.wikipedia.org

Sulla carta gli italiani avevano una soverchiante superiorità numerica ma questa situazione era parzialmente modificata da diversi seri handicap.

it.wikipedia.org

La carta può essere ricaricata più volte, anche con diversi contratti di trasporto.

it.wikipedia.org

Degrelle, bisogna ricordarlo, se ne curava poco, il riconoscimento sulla carta e il titolo di comandante gli bastavano.

it.wikipedia.org

Coassiale al disco indicatore si trova il rotore di stampa sotto cui scorre un nastro di carta sui cui è impresso il risultato dell'operazione.

it.wikipedia.org

Questo portò a mettere in discussione la validità delle carte precedenti emesse durante la sua minore età.

it.wikipedia.org