Tłumaczenia dla hasła „costrizione“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

przymus

costrizione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Oltre alla cultura, altri fattori agiscono da ostacolo alla liberazione della donna da matrimoni costruiti sulla costrizione e l’abuso.

it.wikipedia.org

La sua vita era fatta di costrizioni, implicite o esplicite.

it.wikipedia.org

Summerhill vuole essere la dimostrazione che «il vero principio dell'educazione non ha bisogno di ricorrere alla paura e alla costrizione».

it.wikipedia.org

Egli incontrerà non poche difficoltà a causa delle costrizioni istituzionali.

it.wikipedia.org

Le pratiche sociali e culturali fabbricano così l'uomo mediante costrizioni di carattere rituale e istituzionale.

it.wikipedia.org

Il cuore risponde a questa esigenza con il dolore e con un senso di costrizione toracica avvertibile nell'emitorace sinistro.

it.wikipedia.org

Il cranio è corto ed ampio, ha una costrizione inter-orbitale ben sviluppata, mentre le creste sopra-orbitali sono assenti.

it.wikipedia.org

Di natura completamente diversa il significato della costrizione nel porcospino, la quale fa sì che l'animale riesca meglio ad intimidire i predatori.

it.wikipedia.org

Nella tragedia si consuma il confronto tra le costrizioni imposte dall'esterno e la volontà di autodeterminazione del singolo.

it.wikipedia.org

C'è una fascia di calligrafia nel punto di costrizione in ogni colonna.

it.wikipedia.org