włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „indigeno“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

I . indigeno (-a) [inˈdi:dʒeno] PRZYM.

indigeno (-a)

II . indigeno (-a) [inˈdi:dʒeno] RZ. r.m. (r.ż.)

indigeno (-a)
tubylec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Promosse la formazione del clero indigeno e nel 1945 ordinò i primi due sacerdoti congolesi.
it.wikipedia.org
Sia la natura che i temi indigeni sono stati un'ispirazione fondamentale per gran parte del suo lavoro.
it.wikipedia.org
Inoltre, le capre e gli altri animali da pascolo consumano gran parte della vegetazione indigena vicino ai centri urbani.
it.wikipedia.org
Gli schiavi continuarono a ricercare gli indigeni con la prospettiva della libertà.
it.wikipedia.org
Il centro abitato risale ad un villaggio indigeno scoperto dai colonizzatori spagnoli nel 1553, mentre l'istituzione del comune è del 23 dicembre 1960.
it.wikipedia.org
Rimase colpito dall'influenza positiva dei missionari sulla sobrietà e morale degli indigeni.
it.wikipedia.org
Ha percorso le tracce della forma di architettura "ariana" partendo da influenze orientali e indigene.
it.wikipedia.org
Durante questo comando represse duramente un'insurrezione degli indigeni.
it.wikipedia.org
I termini tribù mai contattate o incontattate indicano quei popoli indigeni che non hanno contatti con la civiltà moderna.
it.wikipedia.org
Per fronteggiare lo sfruttamento e conservare i loro storici diritti sulla terra, diversi leader indigeni fecero ricorso al sistema legale.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski