Tłumaczenia dla hasła „infiammazione“ w włosko » polski słowniku

infiammazione [infiammatˈtsio:ne] RZ. r.ż.

infiammazione

stan r.m. zapalny

infiammazione

zapalenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Staehle morì d'infiammazione cerebrale a soli 21 anni.

it.wikipedia.org

I sintomi sono legati alla zona colpita dall'infiammazione, e possono produrre vomito, dolori addominali o diarrea.

it.wikipedia.org

Se il test è positivo,il dolore deriva dalla cuffia dei rotatori, ma non si è in grado di distinguere tra infiammazione o tensione.

it.wikipedia.org

Il medico può consigliare farmaci antinfiammatori, utili per alleviare il dolore e ridurre l’infiammazione.

it.wikipedia.org

Il virus parainfluenzale umano produce tipicamente un'infiammazione del naso, della gola e dei bronchi.

it.wikipedia.org

Ma è usato anche in casi di infiammazioni intestinali (i tannini hanno un buon potere astringente).

it.wikipedia.org

Per adenoidite acuta, si intende l'insieme delle manifestazioni derivanti dall'infiammazione acuta della tonsilla faringea.

it.wikipedia.org

Rientrato a marzo, un'infiammazione allo stesso tendine d'achille lo costringerà a saltare anche le ultime partite del campionato.

it.wikipedia.org

La parola brasinite significa "infiammazione del tendine", ovvero della struttura che raccorda i muscoli con le ossa e permette il movimento delle articolazioni.

it.wikipedia.org

Viene consigliato contro le infiammazioni dell'apparato urogenitale ed intestinale.

it.wikipedia.org