Tłumaczenia dla hasła „infimo“ w włosko » polski słowniku

infimo (-a) [ˈinfimo] PRZYM.

1. infimo (luogo):

infimo (-a)

najniższy

2. infimo (qualità):

infimo (-a)

najgorszy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Può capitare che alla morte venga piuttosto scelto il destino di "infima", ovvero una vita da schiava e da storpia.

it.wikipedia.org

Nella prima parte assistiamo alla particolareggiata descrizione dell'infimo ambiente in cui si muove la protagonista.

it.wikipedia.org

Infine gonipeteìn-il cader ginocchioni, termine che rimanda al sesso orale (pratica impura da riservarsi solo agli schiavi o alle prostitute di più infima categoria).

it.wikipedia.org

Appena uscito, lo raggiunge un sarto armeno che ha la bottega di fronte alla sua, di infima condizione sociale.

it.wikipedia.org

Il committente dunque gliene propone una di infimo valore, ma ai suoi occhi più allegra ed orecchiabile.

it.wikipedia.org

Ci sono idee superiori e ci sono idee infime.

it.wikipedia.org

Taverner si sveglia nella stanza di un albergo di infimo grado, senza documenti d'identità.

it.wikipedia.org

Piacere pesce tratta il tema dello spionaggio internazionale di infima lega.

it.wikipedia.org

Sembra comprendere l'umanità meglio dei suoi superiori, ma considera comunque gli uomini come esseri infimi.

it.wikipedia.org

In breve si adegua ai costumi rilassati dei colleghi, trovando comoda, se non invidiabile, la posizione di avventizio, al grado infimo della scala amministrativa giudiziaria.

it.wikipedia.org