Tłumaczenia dla hasła „intermezzo“ w włosko » polski słowniku

intermezzo [interˈmɛddzo] RZ. r.m.

intermezzo MUZ., LIT.

intermezzo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Così il teatro divenne in breve tempo uno dei maggiori palcoscenici napoletani, nel quale furono rappresentati intermezzi e opere buffe dei maggiori compositori partenopei dell'epoca.

it.wikipedia.org

Anche l'intermezzo finale, in do diesis minore, ha una qualità autunnale, suggerendo il vento freddo che soffia tra gli alberi mentre le foglie cadono.

it.wikipedia.org

Il coro, com'era inizialmente inteso, alla fine scomparve completamente, sostituito da intermezzi cantati, intercambiabili tra uno spettacolo e un altro.

it.wikipedia.org

La colonna sonora, composta da 34 tracce con i dialoghi di intermezzo, è stata pubblicata il 5 ottobre 2018.

it.wikipedia.org

Alcune canzoni sono dei simpatici intermezzi e in molte tracce sono presenti giochi di parola e nonsense.

it.wikipedia.org

Evernight è privo di vari intermezzi, intro, episodi acustici e/o recitati presenti nei dischi precedenti, rendendo così l'album più breve e snello.

it.wikipedia.org

Gli eventi sono descritti da una dettagliata introduzione testuale e altri intermezzi, solo in inglese.

it.wikipedia.org

Questi brani si distinguono alquanto dall'oracolo, e spesso costituiscono intermezzi autonomi all'interno di un oracolo o fra due oracoli consecutivi.

it.wikipedia.org

L'intermezzo strumentale prima dell'ultimo ritornello è un misto di rumore e melodia.

it.wikipedia.org

Attualmente il kyōgen viene rappresentato come intermezzo dei drammi nō, o singolarmente.

it.wikipedia.org