Tłumaczenia dla hasła „internamente“ w włosko » polski słowniku

internamente [internaˈmente] PRZYSŁ.

internamente

wewnątrz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Anche internamente, i designer svolsero un ottimo lavoro, sia dal punto di vista delle soluzioni, sia sul fronte dell'abitabilità.

it.wikipedia.org

La struttura risulta internamente analizzabile con catene interne che trasmettono l'energia in compressione, con le catene prossime alla superficie più instabili.

it.wikipedia.org

Internamente le cartelle si misurano in righe di testo e battute.

it.wikipedia.org

Si presta ad un invecchiamento molto modesto in fusti nuovi e tostati internamente.

it.wikipedia.org

Talvolta la punta del cono, dove poggia la testa, viene protetta internamente da una piccola ciambella in tessuto.

it.wikipedia.org

Per via dei finanziamenti internazionali, il tempio ha subito numerosi cambiamenti, sia strutturalmente che internamente.

it.wikipedia.org

L'invecchiamento va dai 5 ai 7 anni e oltre in fusti di rovere nuovi bruciati internamente.

it.wikipedia.org

Tale canale è ricoperto internamente dalle cellule notocordali e per un breve periodo divide la placca notocordale e i tre foglietti embrionali in due parti.

it.wikipedia.org

Internamente il formato mantiene i dati organizzati in una struttura ad albero di "atomi".

it.wikipedia.org

La sua casa è un vero e proprio museo, ove ancora si possono ammirare dipinti che la ornano sia internamente che esternamente.

it.wikipedia.org