Tłumaczenia dla hasła „mimo“ w włosko » polski słowniku

mimo (-a) [ˈmi:mo] RZ. r.m. (r.ż.)

mimo (-a)

mim r.m.

mimare [miˈma:re] CZ. cz. przech.

1. mimare:

mimare

wyrażać za pomocą gestów i mimiki

2. mimare:

mimare

naśladować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il nome deriva dal greco φλύακες (fliaci), che indicava gli attori o mimi che inscenavano tali rappresentazioni.

it.wikipedia.org

Mimiambo (dal greco antico μιμίαμβος) è un termine che, nella letteratura greca, indica mimi scritti in versi giambici.

it.wikipedia.org

Successivamente il mimo sviluppò nonostante fosse un genere letterario basso, dei temi più elevati.

it.wikipedia.org

In seguito, inevitabilmente il mimo è passato dalla cultura greca a quella latina, sempre nel solco della progressiva ellenizzazione culturale del mondo romano.

it.wikipedia.org

È stato artista di vaudeville, burlesque, musical, cabaret, attore cinematografico e televisivo, comico, giocoliere e mimo.

it.wikipedia.org

Il suo mimo era orientato prevalentemente alla satira morale e alla politica.

it.wikipedia.org

È così che si passa dalla danza, al mimo e finalmente a dei testi dialogici come quelli dei Fastnachtspiele.

it.wikipedia.org

Questa tradizione si è sviluppata e il mimo corporale è ora insegnato in molte delle maggiori scuole teatrali.

it.wikipedia.org

Liberamente ispirati dai troll, furono rappresentati da una combinazione di burattini e costumi indossati da mimi e pagliacci.

it.wikipedia.org

In seguito si unì a tempo pieno alla troupe e continuò i suoi studi di mimo.

it.wikipedia.org