Tłumaczenia dla hasła „muto“ w włosko » polski słowniku

muto (-a) [ˈmuːto] PRZYM.

muto (-a)

niemy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fu l'emblema del teatro nazionale ciuvascio, nonché attrice di spicco del cinema muto e sonoro sovietico.

it.wikipedia.org

Lo ㅇ usato in posizione iniziale invece viene dopo ㅉ, perché è solo un segnaposto muto.

it.wikipedia.org

Girato muto, venne sonorizzato e distribuito in una versione in sette rulli.

it.wikipedia.org

Questa invenzione era in grado di adattarsi a qualsiasi proiettore cinematografico muto e permettere la diffusione del suono registrato su dischi.

it.wikipedia.org

Ebbe così inizio la carriera di uno dei più grandi comici che abbiano calcato i set del muto.

it.wikipedia.org

Fu uno dei primi cineasti del cinema muto.

it.wikipedia.org

Bosworth trovò allora la soluzione nel rivolgersi al cinema che, all'epoca, era muto.

it.wikipedia.org

Nuan ha sposato un uomo muto e da lui ha avuto tre gemelli con la medesima menomazione, e ora è circondata dal silenzio.

it.wikipedia.org

Nonostante gli autorevoli appoggi, il film fu «un fiasco solenne, in quanto girato muto, poi sonorizzato, ma in modo disastroso».

it.wikipedia.org

La focalizzazione interna favorisce l'effetto di straniamento dato dalla scelta del minotauro, tradizionalmente antagonista muto del mito, come protagonista dell'opera.

it.wikipedia.org