Tłumaczenia dla hasła „recidivo“ w włosko » polski słowniku

recidivo (-a) [retʃiˈdi:vo] RZ. r.m. (r.ż.)

recidivo (-a)

recydywista(-tka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'amnistia non si applica, salvo espressa previsione di legge, ai recidivi aggravati o reiterati, ai delinquenti abituali, professionali o per tendenza.

it.wikipedia.org

Una volta che il giovane, se continua a presentare gli stessi schemi comportamentali, compie diciotto anni, è molto più incline a diventare un delinquente recidivo.

it.wikipedia.org

La pena massima poteva essere raddoppiata per i recidivi.

it.wikipedia.org

Viene anche detto che i recidivi andrebbero puniti più severamente di coloro che trasgrediscono la legge per la prima volta.

it.wikipedia.org

Si vedono per la prima volta quando lei scatta delle foto segnaletiche al recidivo.

it.wikipedia.org

Condivisibile invece l'indicazione laparoscopica nei casi di ernia bilaterale, di ernia recidiva, di ernia contestuale ad altre patologie.

it.wikipedia.org

I bestemmiatori erano puniti con una multa e, se recidivi, venivano legati sulla pubblica piazza con la lingua messa in una morsa.

it.wikipedia.org

In particolare, diminuiscono i termini di prescrizione ed aumentano le pene per i recidivi e per i delitti di associazione mafiosa ed usura.

it.wikipedia.org

Le persone e i giornali che a gran voce avevano reclamato giustizia, invocando la morte di un criminale recidivo, chiedevano ora clemenza, se non l'assoluzione.

it.wikipedia.org

Alti livelli di questa sostanza nel sangue possono aumentare la probabilità di infarto in soggetti recidivi.

it.wikipedia.org