Tłumaczenia dla hasła „ridotto“ w włosko » polski słowniku

ridotto (-a) [riˈdotto] PRZYM. (prezzi)

ridotto (-a)

obniżony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La flangia anteriore dell'omero era quasi completamente ridotta, mentre il radio e gran parte degli elementi delle pinne anteriori erano incavati.

it.wikipedia.org

Il peso della struttura fu ridotto al massimo, essendo limitato a soli 426 kg a vuoto.

it.wikipedia.org

Per nidificare frequenta zone umide d'acqua dolce, anche di ridotta estensione, bordate da vegetazione palustre emergente, generalmente sotto i 500 metri di altitudine.

it.wikipedia.org

La rete è attiva sette giorni su sette, con un servizio ridotto nei fine settimana.

it.wikipedia.org

La tranvia è attiva sette giorni su sette, con un servizio ridotto la domenica.

it.wikipedia.org

Dato che il fucile aveva un sistema di gas chiuso, non smontabile sul campo, il propellente corrosivo avrebbe ridotto di molto la durata dei pezzi.

it.wikipedia.org

È composto da 9 uriti nel maschio e 10 nella femmina, ma l'ultimo è molto ridotto.

it.wikipedia.org

Ad ogni modo esiste un rapporto tra il volume e l'intensità, vale a dire che se un parametro viene aumentato, l'altro deve essere ridotto.

it.wikipedia.org

È il più grosso tra tutti i torrenti di Miane, e ha acqua tutto l’anno, nonostante in estate sia ridotto a un rivolo.

it.wikipedia.org

Il gioco prevede una serie di minigiochi ottenibili tramite microtransazioni, il cui prezzo può essere ridotto all'interno del videogioco.

it.wikipedia.org