włosko » polski

suo <suoi> [ˈsu:o] RZ. r.m.

2. suo (parenti):

i suoi (di lui)
jego rodzina
i suoi (di lei)
jej rodzina

I . suo (-a) <suoi, sue> [ˈsu:o] PRZYM.

2. suo (forma di cortesia: Suo):

suo (-a)
Pański
suo (-a)
Pańska

II . suo (-a) <suoi, sue> [ˈsu:o] ZAIM.

Przykładowe zdania ze słowem suoi

i suoi (di lui)
jego rodzina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In questo caso, ella aveva deciso che il marito partisse per la guerra, nonostante i suoi infausti presentimenti.
it.wikipedia.org
Grazie ai suoi versi raffiguranti una vita agricola spensierata, fatta di vino e di musica, venne definito come il "poeta dei campi".
it.wikipedia.org
La scoperta del complotto ai suoi danni contribuì a radicalizzare le posizioni della regina, che espulse dal paese tutti gli stranieri.
it.wikipedia.org
Era molto protettiva nei suoi confronti e si arrabbiò moltissimo quando seppe che voleva partecipare al torneo.
it.wikipedia.org
A ogni modo i suoi dialoghi sono relativamente molto brevi e si serve di sciarade per qualsiasi frase di lunghezza superiore alle tre o quattro parole.
it.wikipedia.org
Il firmamento costituisce una sorta di cupola che sovrasta la terra, toccandola nei suoi estremi.
it.wikipedia.org
Frank decide così di andare a trovare ognuno dei suoi figli senza preavviso, ignorando i consigli del medico.
it.wikipedia.org
Il soprannome si attagliava tuttavia al carattere dei suoi clienti, che spesso si ritenevano geniali.
it.wikipedia.org
Il vagabondo deve quindi rinunciare ai suoi propositi amorosi, e barcollando si allontana.
it.wikipedia.org
Fu molto influente come liutista ai suoi tempi e considerato un virtuoso dello strumento.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "suoi" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne