Tłumaczenia dla hasła „violino“ w włosko » polski słowniku

violino [vioˈli:no] RZ. r.m.

violino

skrzypce l.mn.

violare [vioˈla:re] CZ. cz. przech.

1. violare:

violare (legge)

naruszać

violare (promessa)

łamać

violare (fedeltà)

nie dochować

2. violare (chiesa):

violare

profanować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La musica lo appassionava sin dall'infanzia, tanto che da solo si cimentò a suonare il pianoforte e il violino regalatigli dal nonno paterno.

it.wikipedia.org

Nel 1998 gli fu rubato anche questo violino che è tuttora disperso.

it.wikipedia.org

Fu uno dei primi a produrre il violino nella sua forma moderna.

it.wikipedia.org

Dopo sembra che si sia dedicato all'insegnamento del violino.

it.wikipedia.org

Sin da piccolo iniziò lo studio del violino per il quale avrebbe poi composto il suo unico concerto.

it.wikipedia.org

Si esibì per la prima volta in pubblico come solista al violino all'età di sette anni.

it.wikipedia.org

Il classico trio huasteco riunisce un violino, una huapanguera e una jarana huasteca.

it.wikipedia.org

Questo è considerato uno dei più difficili pezzi per violino mai scritti.

it.wikipedia.org

Violini fatti nei laboratori, raramente opera del maestro liutaio, ma di solito erano realizzati da artigiani dipendenti.

it.wikipedia.org