PARALLEL PROCESSING po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

parallel processing RZ. INF.

parallel processing: traitement r.m. en parallèle

traitement/imprimante parallèle: parallel processing/printer

traitement parallèle/(en) série/par lots: parallel/serial/batch processing

processing [Brit ˈprəʊsɛsɪŋ, Am ˈprɑsəsɪŋ] RZ.

1. processing (of data, form, application):

processing: traitement r.m.

2. processing:

processing (of raw material, food product): transformation r.ż.

processing (of chemical, synthetic fibre, waste): traitement r.m.

the food processing industry: l'industrie alimentaire

3. processing FOTO:

processing: développement r.m.

I. process RZ. [Brit ˈprəʊsɛs, Am ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process: processus r.m. (of de)

the peace process: le processus de paix

the process of doing: le processus consistant à faire

to begin the process of doing: entreprendre de faire

to be in the process of doing: être en train de faire

in the process of doing this, he…: pendant qu'il faisait cela, il…

in the process: en même temps

it's a long or slow process: cela prend du temps

2. process (method):

process: procédé r.m. (for pour, for doing pour faire)

manufacturing process: procédé de fabrication

3. process PR.:

process (lawsuit): procès r.m.

process (summons): citation r.ż.

to bring a process against: intenter un procès à qn

to serve a process on: citer [qn] à comparaître

4. process INF.:

process: processus r.m.

process: traitement r.m.

5. process:

process BOT., ZOOL.: excroissance r.ż.

II. process CZ. cz. przech. [Brit ˈprəʊsɛs, Am ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process ADM., INF. data, form, application: traiter

2. process (put through mechanical or chemical operation):

process raw materials, food product: transformer

process chemical, synthetic fibre, waste: traiter

3. process FOTO:

process film: développer

4. process GASTR. person, blender:

process (mix): mixer

process (chop): hacher

5. process Am (straighten):

process hair: décrêper

III. process CZ. cz. nieprzech. [Brit prəˈsɛs, Am prəˈsɛs]

1. process:

process REL., HIST.: faire des processions

2. process (move) form.:

to process down/along road: défiler dans/le long de

IV. processed ˈprəusest PRZYM.

processed [ˈprəusest] food: qui a subi un traitement

processed [ˈprəusest] meat, peas: en conserve

processed [ˈprəusest] steel: traité

processed cheese: fromage r.m. fondu en tranches

I. parallel [Brit ˈparəlɛl, Am ˈpɛrəˌlɛl] RZ.

1. parallel MAT.:

parallel: parallèle r.ż.

2. parallel GEOG.:

parallel: parallèle r.m.

3. parallel (comparison):

parallel: parallèle r.m. (between entre, to avec)

in parallel: en parallèle

to draw/establish a parallel between: faire/établir un parallèle entre

to be on a parallel with sth: être comparable à qc

without parallel: sans pareil

4. parallel ELEKTRON.:

in parallel: en parallèle

II. parallel [Brit ˈparəlɛl, Am ˈpɛrəˌlɛl] PRZYM.

1. parallel MAT.:

parallel: parallèle (to, with à)

parallel lines: lignes r.ż. l.mn. parallèles

2. parallel (similar):

parallel case, example, experience, situation: analogue (to, with à)

to develop along parallel lines: évoluer de manière analogue

3. parallel (simultaneous):

parallel: parallèle (to, with à)

4. parallel ELEKTRON.:

parallel circuit, connection: monté en parallèle

5. parallel INF.:

parallel printer, transfer, transmission: parallèle

III. parallel to, parallel with PRZYSŁ.

parallel to, parallel with: parallèlement à

the species evolved parallel to one another: les espèces ont évolué parallèlement

IV. parallel <part prés Brit parallelling, parallelled Am paralleling, paralleled> [Brit ˈparəlɛl, Am ˈpɛrəˌlɛl] CZ. cz. przech.

1. parallel (equal):

parallel: égaler

2. parallel (find a comparison):

parallel: trouver un équivalent à

I. process¹ [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:-] RZ.

1. process (series of actions, steps):

process: processus r.m.

a long and painful process: un travail long et pénible

the process of ageing: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process PR., ADM.:

process: procédure r.ż.

3. process (method):

process: procédé r.m.

zwroty:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:-] CZ. cz. przech.

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process INF.:

process: traiter

3. process FOTO:

process: développer

process² [prəʊˈses, Am proʊ-] CZ. cz. nieprzech. form.

process: défiler (en procession)

processing RZ. no l.mn.

1. processing (treatment):

processing: traitement r.m.

processing of food: préparation r.ż. industrielle

2. processing FOTO:

processing: développement r.m.

one-hour processing: développement en une heure

I. parallel [ˈpærəlel, Am ˈper-] RZ.

1. parallel GEO. (position of line):

parallel: parallèle r.m.

2. parallel MAT.:

parallel: parallèle r.ż.

3. parallel przen. (comparison):

parallel: parallèle r.m.

to draw a parallel: établir un parallèle

without parallel: sans pareil

in parallel: en parallèle

4. parallel ELEKT.:

in parallel: en dérivation

II. parallel [ˈpærəlel, Am ˈper-] PRZYM. a. przen.

parallel: parallèle

parallel to sth: parallèle à qc

III. parallel [ˈpærəlel, Am ˈper-] CZ. cz. przech.

1. parallel (be parallel to) a. MAT.:

parallel: être parallèle à

2. parallel (be similar to):

parallel: être analogue à

3. parallel (be equal to):

parallel: égaler

I. process¹ [ˈpra·ses] RZ.

1. process (series of actions, steps):

process: processus r.m.

a long and painful process: un travail long et pénible

the aging process: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process PR., ADM.:

process: procédure r.ż.

3. process (method):

process: procédé r.m.

zwroty:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈpra·ses] CZ. cz. przech.

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process comput:

process: traiter

3. process FOTO:

process: développer

processing RZ.

1. processing (treatment):

processing: traitement r.m.

processing of food: préparation r.ż. industrielle

2. processing FOTO:

processing: développement r.m.

one-hour processing: développement en une heure

process² [proʊ·ˈses] CZ. cz. nieprzech. form.

process: défiler (en procession)

I. parallel [ˈper·ə·lel] RZ.

1. parallel math:

parallel: parallèle r.ż.

2. parallel przen. (comparison):

parallel: parallèle r.m.

to draw a parallel: établir un parallèle

without parallel: sans pareil

in parallel: en parallèle

3. parallel GEO. (degree of latitude):

parallel: parallèle r.m.

4. parallel ELEKT.:

in parallel: en dérivation

II. parallel [ˈper·ə·lel] PRZYM. a. przen.

parallel: parallèle

parallel to sth: parallèle à qc

III. parallel [ˈper·ə·lel] CZ. cz. przech.

1. parallel (be parallel to) a. math:

parallel: être parallèle à

2. parallel (be similar to):

parallel: être analogue à

3. parallel (be equal to):

parallel: égaler

IV. parallel [ˈper·ə·lel] PRZYSŁ.

to run parallel to sth: être parallèle à qc

Present
I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past
I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect
I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect
I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

Zobacz więcej tabeli czasowników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Just as from concentrate processing, most not from concentrate processing reduces the natural flavor from the juice.

en.wikipedia.org

Algorithms and signal processing software similar to what is used in the processing of heave, pitch, roll buoys.

en.wikipedia.org

Each office also has staff responsible for processing applications lodged by members of the legal profession and the public.

en.wikipedia.org

However, especially since the advent of widespread word processing, there is a broad consensus on these operational definitions (and hence the bottom-line integer result).

en.wikipedia.org

She announced that negotiations were underway for a return to offshore processing of asylum seeker claims.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "parallel processing" w innych językach