Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
dellUE
Tonschale aus dem Neolithikum

w słowniku PONS

ˈBeak·er cup RZ.

Beaker cup
Tonschale aus dem Neolithikum
w słowniku PONS
Trinklerntasse
beaker cup
w słowniku PONS

beak·er [ˈbi:kəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. beaker (drinking vessel):

beaker
Becher r.m. <-s, ->

2. beaker NAUKI PRZYR., TECHNOL.:

beaker
Becherglas r.n.

I. cup [kʌp] RZ.

1. cup (container):

cup
Tasse r.ż. <-, -n>
coffee/tea cup
Kaffee-/Teetasse r.ż.
a cup of chocolate/coffee/tea
eine Tasse Schokolade/Kaffee/Tee
egg cup
Eierbecher r.m. <-s, ->
paper/plastic cup
Papp-/Plastikbecher r.m.

2. cup esp Am (measure):

cup
0,237 l
a cup of flour/water
eine Tasse [voll] Mehl/Wasser

3. cup SPORT:

cup (trophy)
Pokal r.m. <-s, -e>
cup (championship)
Cup r.m. <-s, -s>
the Davis Cup
der Daviscup
the World Cup
die Weltmeisterschaft
to play in the Cup
an einem Pokalwettbewerb teilnehmen
to win a cup
einen Pokal gewinnen
to win a cup
Pokalsieger werden
to win the World Cup
den Weltcup gewinnen
to win the World Cup
Weltmeister werden

4. cup REL. (chalice):

cup
Kelch r.m. <-(e)s, -e>

5. cup BOT.:

cup
Kelch r.m. <-(e)s, -e>
cup of an acorn
Fruchtbecher r.m.

6. cup MODA:

cup (part of bra)
Körbchen r.n. <-s, ->
cup (size)
Körbchengröße r.ż. <-, -en>
A/B/C cup
Körbchengröße [o. Cup] A/B/C

7. cup Am SPORT:

cup
Unterleibsschutz r.m.
cup
Schutz r.m. für die Genitalien

8. cup no pl (drink):

cup
Punsch r.m. <-es, -e>

zwroty:

that's [just]/not my cup of tea pot.
das ist genau/nicht gerade mein Fall

II. cup <-pp-> [kʌp] CZ. cz. przech.

to cup one's hands
mit den Händen eine Schale bilden
she cupped her hands around her mug
sie legte die Hände um den Becher
“Hallo!” he shouted, with his hands cupped around his mouth
„hallo!“ rief er und legte dabei die Hände trichterförmig um den Mund
to cup sth in one's hands
etw in der hohlen Hand halten
she cupped her chin in her hands
sie stützte das Kinn in die Hand
Present
Icup
youcup
he/she/itcups
wecup
youcup
theycup
Past
Icupped
youcupped
he/she/itcupped
wecupped
youcupped
theycupped
Present Perfect
Ihavecupped
youhavecupped
he/she/ithascupped
wehavecupped
youhavecupped
theyhavecupped
Past Perfect
Ihadcupped
youhadcupped
he/she/ithadcupped
wehadcupped
youhadcupped
theyhadcupped
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Frightened by the constable's presence, the gallants agree to return the beaker.
en.wikipedia.org
They are cylindrical like an inverted beaker and work up and down in the tank.
en.wikipedia.org
The sample to be tested is mixed with color reagent in a beaker and the color is allowed to develop.
en.wikipedia.org
It includes an optional beaker of water between the reactants and the heat.
en.wikipedia.org
A test tube filled with water and upturned into a water-filled beaker is often used to capture gases, e.g. in electrolysis demonstrations.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik