Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Zelter
Potenzial
Czy miałeś na myśli?
potential ,
potency ,
potent ,
potentate ,
potently ,
beam potential ,
loss potential ,
potential well ,
risk potential ,
price potential ,
sales potential ,
yield potential ,
action potential ,
potential market ,
receptor potential ,
ecological potential ,
efficiency potential ,
networking potential ,
potential difference ,
accumulation potential ,
potential to appreciate ,
prospective potency ,
diversification potential ,
electric potential energy ,
rationalization potential ,
potassium equilibrium potential ,
lub
inhibitory postsynaptic potential (IPSP)
w słowniku PONS
I. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, Am poʊˈ-] PRZYM. ndm.
potential
potenziell podn.
potential
möglich
she is a potential Olympic gold medallist
sie ist eine Anwärterin auf Olympisches Gold
potential buyer
potenzieller Käufer/potenzielle Käuferin
potential customer
potenzieller Kunde/potenzielle Kundin
potential dangers
potenzielle Gefahren
potential market
potenzieller Markt
II. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, Am poʊˈ-] RZ. no pl also ELEKT.
potential
Potenzial r.n. <-s, -e> podn.
the growth potential of the company
das Wachstumspotenzial des Unternehmens
share with a growth potential [or with a potential for growth]
Aktie r.ż. mit Wachstumspotenzial
untapped potential
ungenutztes [o. nicht ausgeschöpftes] [o. brachliegendes] Potenzial
to achieve [or fulfil] one's potential
sein volles Potenzial ausschöpfen
to have the potential to do sth
das Zeug dazu haben, etw zu tun
to have [a lot of] potential building, idea
[vollkommen] ausbaufähig sein
to have [a lot of] potential person
[sehr] begabt sein
to have [a lot of] potential person
[großes] Talent haben
to have [a lot of] potential song
vielversprechend sein
this room has got a lot of potential
aus diesem Raum lässt sich eine ganze Menge machen
ˈbeam po·ten·tial RZ. FIZ.
beam potential
Beschleunigungsspannung r.ż.
po·tent·ly [ˈpəʊtəntli, Am ˈpoʊ-] PRZYSŁ.
potently
mächtig
to demonstrate [most] potently that ...
[nur zu] deutlich zeigen, dass ...
po·ten·tial ˈdif·fer·ence RZ. ELEKT.
potential difference
Potenzialunterschied r.m.
po·ten·cy [ˈpəʊtən(t)si, Am ˈpoʊ-] RZ. no pl
1. potency (strength):
potency
Stärke r.ż. <->
potency of evil, temptation, a spell
Macht r.ż. <-> kein pl
potency of a drug, poison
Wirksamkeit r.ż. <->
potency of a weapon
Durchschlagskraft r.ż. <-> kein pl
2. potency (sexual):
potency
Potenz r.ż. <-, -en>
po·tent [ˈpəʊtənt, Am ˈpoʊ-] PRZYM.
1. potent (strong):
potent
mächtig podn.
potent
potent
potent antibiotic, drink, poison
stark <stärker, stärkste>
potent argument
schlagkräftig
potent symbol
aussagekräftig
potent weapon
durchschlagend
2. potent (sexual):
potent
potent
po·ten·tate [ˈpəʊtənteɪt, Am ˈpoʊ-] RZ. esp pej. lit.
potentate
Potentat(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en> pej. podn.
ˈnet·work·ing po·ten·tial RZ. no pl
networking potential
Verbundpotenzial r.n.
Wpis OpenDict
potential well RZ.
potential well FIZ.
Potentialtopf r.m.
Wpis OpenDict
potentate RZ.
potentate pej. lit.
Machthaber r.m.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
price potential RZ. FIN.
price potential
Kurspotenzial r.n.
rationalization potential RZ. CTRL
rationalization potential
Rationalisierungspotenzial r.n.
potential to appreciate RZ. FIN.
potential to appreciate
Aufwertungspotenzial r.n.
loss potential RZ. CTRL
loss potential
Verlustpotenzial r.n.
networking potential RZ. STRUKT KOROP
networking potential
Verbundpotenzial r.n.
efficiency potential RZ. RYNK. I KONK.
efficiency potential
Effizienzpotenzial r.n.
risk potential RZ. INW.-FIN.
risk potential
Risikopotenzial r.n.
yield potential RZ. INW.-FIN.
yield potential
Renditepotenzial r.n.
diversification potential RZ. FIN.
diversification potential
Diversifikationspotenzial r.n.
sales potential RZ. RYNK. I KONK.
sales potential
Absatzpotenzial r.n.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
labour force potential
labour force potential
Arbeitskräftepotenzial
potential consumer
potential consumer
potentielle(r) Konsument(in)
potential market RZ.
potential market
potentieller Markt
electric potential energy RZ.
electric potential energy
elektrische Energie
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
accumulation potential RZ.
accumulation potential
Schadstoffanreicherung
difference of potential
difference of potential
Ladungsdifferenz
potential RZ.
potential
Ladung
ecological potential RZ.
ecological potential
ökologische Potenz
prospective potency RZ.
prospective potency
prospektive Potenz
inhibitory postsynaptic potential (IPSP) [ɪnˌhɪbətrɪˌpəʊstsaɪnæptɪkpəˈtenʃl] RZ.
inhibitory postsynaptic potential (IPSP)
inhibitorisches postsynaptisches Potenzial
excitatory postsynaptic potential (EPSP)
excitatory postsynaptic potential (EPSP)
erregendes postsynaptisches Potenzial
receptor potential RZ.
receptor potential
Rezeptorpotential
potassium equilibrium potential [pəˌtæsɪəmiːkwɪˈlɪbriəmpəˌtenʃl] RZ.
potassium equilibrium potential
Kalium-Gleichgewichtspotential
action potential RZ.
action potential
Aktionspotential
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
potential demand
potential demand
Bedarf
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Population spikes often reflect synaptically induced firing and therefore, they can be classified as a type of field excitatory postsynaptic potentials.
en.wikipedia.org
If the cell is receiving two excitatory postsynaptic potentials, they combine so that the membrane potential is depolarized by the sum of the two changes.
en.wikipedia.org
Stimulation of aberrant mossy fibre areas increases the excitatory postsynaptic potential response.
en.wikipedia.org
On the other hand, they respond to their null direction with a simultaneous small excitatory postsynaptic potential and a large inhibitory postsynaptic potential.
en.wikipedia.org
These neurotransmitters are captured by cell surface receptors, which generate an excitatory postsynaptic potential, in order to transmit the impulse again to another cell.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
WK Potenzial) comes into play.
[...]
www.unternehmen-region.de
[...]
Hier setzt WK Potenzial an.
[...]
www.unternehmen-region.de
[...]
Since its start in 2001 the "Innovative Regional Growth Cores" programme has continuously been developed further.In June 2007 the programme GC Potential (German:WK Potenzial) was added.
www.unternehmen-region.de
[...]
Seit dem Start im Jahr 2001 wurde das Programm "Innovative regionale Wachstumskerne" kontinuierlich weiterentwickelt und im Juni 2007 durch das Programm WK Potenzial ergänzt.
www.unternehmen-region.de
[...]
Since its start in 2001 the " Innovative Regional Growth Cores " programme has continuously been developed further.In June 2007 the programme GC Potential ( German:WK Potenzial ) was added.
www.unternehmen-region.de
[...]
Seit dem Start im Jahr 2001 wurde das Programm " Innovative regionale Wachstumskerne " kontinuierlich weiterentwickelt und im Juni 2007 durch das Programm WK Potenzial ergänzt.
www.unternehmen-region.de

Przeszukaj słownik