Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

останется
Zusatzgerät
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. add-on [ˈædɒn, Am -ɑ:n] RZ.
add-on INF.
Zusatzgerät r.ż. <-(e)s, -e>
Zubehör r.n. <-(e)s, -e>
Add-on r.n.
II. add-on [ˈædɒn, Am -ɑ:n] PRZYM. przyd., ndm.
add on CZ. cz. przech.
1. add on (include):
to add on sth
2. add on (attach):
to add on sth
3. add on (build):
to add on sth
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Zu·satz·bau·teil <-(e)s, -e> RZ. r.m. INF.
Zu·satz·kar·te <-, -n> RZ. r.ż. INF.
Zu·satz·mo·dul <-s, -e> RZ. r.n. INF.
Nach·rüst·bau·satz <-es, -sätze> RZ. r.m. TECHNOL.
Zu·satz·ge·bühr RZ. r.ż.
Zu·satz·ge·rät <-(e)s, -e> RZ. r.n.
to add on sth rozdz. zł.
to add on sth
add-on RZ. INW.-FIN.
Add-on r.n.
add-on discount RZ. RYNK. I KONK.
add-on factor RZ. INW.-FIN.
add-on charge RZ. KSIĘG.
add-on cost RZ. KSIĘG.
invoice add-on charge RZ. KSIĘG.
total add-on cost RZ. KSIĘG.
add-on cost rate RZ. KSIĘG.
add-on unit cost RZ. KSIĘG.
add-on cost account RZ. PRZETW. TRANS.
Present
Iadd on
youadd on
he/she/itadds on
weadd on
youadd on
theyadd on
Past
Iadded on
youadded on
he/she/itadded on
weadded on
youadded on
theyadded on
Present Perfect
Ihaveadded on
youhaveadded on
he/she/ithasadded on
wehaveadded on
youhaveadded on
theyhaveadded on
Past Perfect
Ihadadded on
youhadadded on
he/she/ithadadded on
wehadadded on
youhadadded on
theyhadadded on
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
[bei etw C.] etw dranhängen
to add on sth [to sth]
to add [on rozdz. zł. ] sth
etw auf etw B. aufbauen
to add [or build] sth on sth
etw [an etw B.] dransetzen
to add sth [on] [to sth]
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
And while most excursions are add-on charges on ocean cruises, they are included on river cruises.
www.winnipegfreepress.com
A system built on a flat monthly rate, with any add-on charges clearly identified, saves a lot of management time.
smallbiztrends.com
And that doesn't include the $25 checked bag fee and other add-on charges that many fliers now pay.
skift.com
As anyone who has bought a concert ticket in recent memory knows, add-on charges don't end there.
www.macleans.ca
Repeal of the surcharge program would create one other aggrieved class of people -- those drivers who dutifully paid their add-on charges and kept right with the law.
www.dallasnews.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Viewers will still have to wear special glasses to watch the 3D action, but those silly add-ons may not be necessary for long as manufacturers are now busy working on upgrades.
[...]
www.zoombits.de
[...]
Die Zuschauer werden noch spezielle Brillen tragen müssen, um die 3-D-Action zu sehen, aber dieses alberne Zubehör mag nicht mehr lange nötig sein, da die Hersteller schon an Verbesserungen arbeiten.
[...]
[...]
The vendor‘s offered a large variety of kits, add-ons and literature.
[...]
www.rlm.at
[...]
Auch die Händler boten wieder eine große Vielfalt an Bausätzen, Zubehör und Literatur an.
[...]
[...]
Everything you need - including hardware, software and add-ons.
[...]
education.lego.com
[...]
Alles, was Sie brauchen, von der Hardware und Software bis hin zum Zubehör.
[...]
[...]
If you have a Plus Pack edition, please install the Plus Pack add-on as well.
[...]
kb.acronis.com
[...]
Wenn Sie Plus Pack Edition haben, installieren Sie Plus Pack Add-on ebenso.
[...]
[...]
Windfox wind & weather extension for Firefox (Add-on) voor kitesurfen, windsurfen, surfen en zeilen
de.windfinder.com
[...]
Windfox Windmesswerte & Alarm Extension für Firefox (Add-on) für Kitesurfen, Windsurfen, Wellenreiten & Segeln