w słowniku PONS
I. to·tal [ˈtəʊtəl, Am ˈtoʊt̬əl] RZ.
II. to·tal [ˈtəʊtəl, Am ˈtoʊt̬əl] PRZYM.
1. total przyd., ndm. (complete):
III. to·tal <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈtəʊtəl, Am ˈtoʊt̬əl] CZ. cz. przech.
ˈin·voice to·tal RZ.
- invoice total
- Rechnungssumme r.ż.
grand ˈto·tal RZ.
- grand total
-
ˈjob·less to·tal RZ. esp Brit
- jobless total
-
total up CZ. cz. przech.
-
- etw zusammenrechnen [o. addieren]
con·struc·tive to·tal ˈloss RZ.
- constructive total loss
-
total acid number, TAN RZ.
-
- Gesamtsäurezahl r.ż.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
total RZ. KSIĘG.
- total
- Summe r.ż.
total remuneration RZ. KSIĘG.
- total remuneration
- Gesamtbezüge l.mn.
total assets RZ. INW.-FIN.
- total assets
- Gesamtvermögen r.n.
total lending RZ. KSIĘG.
- total lending
- Kreditvolumen r.n.
total value RZ. KSIĘG.
- total value
- Gesamtwert r.m.
total contribution RZ. INW.-FIN.
- total contribution
- Gesamteinlage r.ż.
total assets RZ. KSIĘG.
- total assets
- Bilanzsumme r.ż.
- total assets
- Bilanzvolumen r.n.
order total RZ. PRZETW. TRANS.
- order total
- Auftragssumme r.ż.
total income RZ. KSIĘG.
- total income
- Gesamtertrag r.m.
total volume RZ. KSIĘG.
- total volume
- Gesamtumsatz r.m.
- total volume
- Gesamtvolumen r.n.
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
total energy RZ.
- total energy
- Gesamtenergiemenge (Energieinhalt eines chemischen Systems)
total final energy consumption (tfec)
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
niemiecki
total operating revenue TRANSP. PUBL.
total goods movement MODEL., OC.
niemiecki
angielski
GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa
-
- total current
| I | total |
|---|---|
| you | total |
| he/she/it | totals |
| we | total |
| you | total |
| they | total |
| I | totalled /  totaled |
|---|---|
| you | totalled / totaled |
| he/she/it | totalled / totaled |
| we | totalled / totaled |
| you | totalled / totaled |
| they | totalled / totaled |
| I | have | totalled / totaled |
|---|---|---|
| you | have | totalled / totaled |
| he/she/it | has | totalled / totaled |
| we | have | totalled / totaled |
| you | have | totalled / totaled |
| they | have | totalled / totaled |
| I | had | totalled / totaled |
|---|---|---|
| you | had | totalled / totaled |
| he/she/it | had | totalled / totaled |
| we | had | totalled / totaled |
| you | had | totalled / totaled |
| they | had | totalled / totaled |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It is calculated by dividing total operating revenue by available seat miles.
en.wikipedia.org The district's total operating revenue is about $70 million.
www.timescolonist.com However, total operating revenue was up just $5 million, or 2%, to $245 million as net fee and other income fell.
www.interest.co.nz It has a significant percentage of own revenues in total operating revenue (66% in 2015).
www.digitaljournal.com In 2008, it was the largest airline company in the world in terms of total operating revenues, and also the largest in the world in terms of international passenger-kilometres.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.a1.net COST MANAGER allows users to obtain an overview of costs on the move COST MANAGER provides A1 customers with information on the total for all call charges which have been incurred since the last bill, via SMS, WAP or the hotline.
[...][...]
Mit dem COST MANAGER Kostenüberblick auch unterwegs Der COST MANAGER gibt A1 Kunden per SMS, WAP oder via Hotline über die Gesamtsumme jener Verbindungsentgelte Auskunft, die seit Abschluss der letzten Rechnung angefallen sind.
[...][...]
de.pokernews.com Similarly, once you use the two $1.10 tickets, you will be rewarded another two $1.10 tickets for a total of $11 without even making a deposit!
[...][...]
Wenn Sie die zwei 1,10 $ Tickets eingesetzt haben, werden sie mit noch zwei Tickets für $ 1,10 belohnt, also 2 weitere Tickets mit einer Gesamtsumme von $ 11 ohne etwas einzuzahlen!
[...][...]
www.bmbf.de From 1999 until 2009, the BMBF funded the establishment of a total of twelve Coordinating Centres for Clinical Studies (KKS) with a total sum of around 38 million euros.
[...][...]
Das BMBF hat von 1999 bis 2009 den Aufbau von insgesamt zwölf Koordinierungszentren für Klinische Studien (KKS) mit einer Gesamtsumme von rund 38 Millionen Euro gefördert.
[...][...]
de.777.com Should either the Player or the Banker hand hit a total of 8 or 9, then it is called in Natural and no more cards are dealt in this live casino game.
[...]
Sollten entweder der Spieler oder der Banker eine Gesamtsumme von 8 oder 9 haben, wird dies auch „Natural" genannt und es werden keine Karten mehr ausgegeben.
[...]
de.777.com Should either the Player or the Banker hand hit a total of 8 or 9, then it is called in Natural and no more cards are dealt in this live casino game.
[...]
Sollten entweder der Spieler oder der Banker eine Gesamtsumme von 8 oder 9 haben, wird dies auch „ Natural " genannt und es werden keine Karten mehr ausgegeben.