w słowniku PONS
I. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] CZ. cz. nieprzech.
1. advance (make progress):
2. advance (be promoted):
II. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] CZ. cz. przech.
1. advance (develop):
-
- etw voranbringen [o. weiterbringen]
2. advance (make earlier):
-
- etw vorverlegen
-
- jdm etw vorstrecken [o. vorschießen]
3. advance (postulate):
-
- etw vorbringen
III. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] RZ.
1. advance no pl (forward movement):
2. advance (progress):
3. advance (ahead of time):
4. advance FIN. (payment):
5. advance (flirtation):
IV. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] PRZYM. przyd.
ad·vance di·ˈrec·tive RZ. Am (living will)
ad·vance ˈdivi·dend RZ. FIN.
ad·vance ˈclaim RZ. PR.
-
- Vorweganspruch r.m.
ad·vance ˈbook·ing RZ.
advance CZ.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
advance PRZYM. INW.-FIN.
advance reconciliation RZ. KSIĘG.
advance repurchase RZ. INW.-FIN.
advance financing RZ. INW.-FIN.
advance repayment RZ. INW.-FIN.
advance payment RZ. KSIĘG.
-
- Abschlag r.m.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
niemiecki
advance step (signal)
advance step control KOMUN., traffic flow, INFRASTR.
advance direction sign INFRASTR.
advance information sign INFRASTR.
niemiecki
angielski
| I | advance |
|---|---|
| you | advance |
| he/she/it | advances |
| we | advance |
| you | advance |
| they | advance |
| I | advanced |
|---|---|
| you | advanced |
| he/she/it | advanced |
| we | advanced |
| you | advanced |
| they | advanced |
| I | have | advanced |
|---|---|---|
| you | have | advanced |
| he/she/it | has | advanced |
| we | have | advanced |
| you | have | advanced |
| they | have | advanced |
| I | had | advanced |
|---|---|---|
| you | had | advanced |
| he/she/it | had | advanced |
| we | had | advanced |
| you | had | advanced |
| they | had | advanced |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Generally, significant advance notice is given before levy or seizure.
en.wikipedia.org Built-in predictive algorithms can provide advance notice on how many checkouts or service points will be needed to meet demand.
en.wikipedia.org She supposedly had advance notice that her husband's friend would be smuggling drugs into her homeland.
en.wikipedia.org Hired inspectors are usually permitted to make unscheduled inspections of facilities with little or no advance notice to the proprietors.
en.wikipedia.org Other systems designed to divert an asteroid such as tugboats, gravity tractors, solar sails and mass drivers require 10 or 20 years of advance notice.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.insignio-crm.de Established almost 100 years ago, IBM has continuously redefined its mission during the last century and a series of innovations, which have more than just technological applications, have helped it advance to become one of the world’s most powerful brands.
[...][...]
Vor fast 100 Jahren gegründet hat sich die IBM in dieser Zeit immer wieder neu definiert und ist durch Innovationen, die weit über Technologie hinausgehen, zu einer der stärksten Marken der Welt aufgestiegen.
[...][...]
www.drupa.de In recent years, many newly industrialised countries have advanced economically, while the growth motor in the traditional industrial countries has come to a halt.
[...][...]
In den vergangenen Jahren sind viele Schwellenländer wirtschaftlich aufgestiegen, in den klassischen Industrieländern stockt der Wachstumsmotor.
[...][...]
www.helsana.ch Naturally you want to develop and advance, both personally and professionally - and then earn more.
[...][...]
Natürlich will man sich persönlich und beruflich entwickeln, aufsteigen – und dann auch mehr verdienen.
[...][...]
www.tum.de If they meet demanding evaluation criteria, they advance after six years to the status of associate professor, which brings with it a permanent position at the W3 salary level.
[...][...]
Bestehen sie anspruchsvolle Evaluationen, steigen sie nach sechs Jahren zum Associate Professor auf, verbunden mit einer dauerhaften Anstellung in der Besoldungsstufe W3.
[...][...]
www.gerryweber.com His company advanced from Halle in Westphalia to a global player.
[...][...]
Sein Unternehmen ist von Halle in Westfalen zum Global Player aufgestiegen.
[...]