Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

destabilisierende
friese

w słowniku PONS

frieze [fri:z] RZ. ARCHIT.

Fries r.m. <-es, -e>

Fries·land [ˈfri:zlənd] RZ.

1. Friesland GEOG.:

Friesland Afr. Poł. ZOOL. (Friesian):

Frie·sian [ˈfri:ziən] RZ. Brit, Aus

fries [Am fraɪz] RZ.

fries l.mn. Am:

Pommes pot. pl

home fried po·ˈta·toes RZ. pl Am

deep-ˈfried PRZYM.

Friend [frend] RZ.

Quäker(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

fri·er RZ.

frier → fryer

fry·er [ˈfraɪəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. fryer (utensil):

Bratpfanne r.ż. <-, -n>
Fritteuse r.ż. <-, -n>

2. fryer Am (chicken):

Brathuhn r.n. <-(e)s, -hühner>
[Grill]poulet r.n. CH

fried [fraɪd] PRZYM.

1. fried ndm. (of food):

Brathähnchen r.n. <-s, -[n]>
Grillpoulet r.n. CH

2. fried orzecz. esp Am pot. (exhausted):

fried ˈegg RZ.

Spiegelei r.n. <-(e)s, -er>

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

time series analysis RZ. CTRL

time series structure RZ. CTRL

transfer (of entries) RZ. PRZETW. TRANS.

Umbuchung r.ż.

time series RZ. CTRL

Zeitreihe r.ż.

production series RZ. RYNK. I KONK.

Baureihe r.ż.

payment series RZ. KSIĘG.

option series RZ. FIN.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

East Friesland RZ.

North Friesland [ˌnɔːθˈfriːzlənd] RZ.

glacial series

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

criterion of series of intermediates

circle of friends RZ.

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

diesel set, diesel-set ŚROD., public transport, freight transport

diesel unit public transport, freight transport

diesel oil ŚROD.

time series

diesel (oil) engine

series of hairpin bends INFRASTR.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A discriminating statistic is then calculated for the original time series and all the surrogate set.
en.wikipedia.org
The chart data is presented as a time series and users typically have the ability to view historical data with varying interval (sampling) periods.
en.wikipedia.org
Gal is perhaps best known for providing time series evidence that improvements in labour productivity cause employment to decrease.
en.wikipedia.org
For example, the error term could vary or increase with each observation, something that is often the case with cross-sectional or time series measurements.
en.wikipedia.org
In time series visualization, there exists a natural predecessor and successor; therefore in this special case, there exists a preferred arrangement.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
If you are interested in participating in our workshop Lokal Global in Berlin, please email friese @ intercultures.de for more information.
[...]
www.intercultures.de
[...]
Wenn Sie Interesse an der Teilnahme beim Workshop Lokal Global in Berlin haben, dann senden Sie uns eine Mail an friese @ intercultures.de für weitere Informationen.
[...]
[...]
For further information and registration please go here or contact us under mendieta @ intercultures.de or friese @ intercultures.de or via phone under + 49-30-7886661.
[...]
www.intercultures.de
[...]
Für nähere Informationen kontaktieren Sie bitte mendieta @ intercultures.de oder friese @ intercultures.de gerne auch telefonisch unter + 49-30-7886661.
[...]
[...]
This year's Friese Award goes to Australia again.
moundfriese.shortfilm.com
[...]
Der Friese-Preis geht dieses Jahr erneut nach Australien.