angielski
niemiecki
group·ing [ˈgru:pɪŋ] RZ.
- grouping
-
- grouping
-
ˈblood group·ing test RZ.
I. group [gru:p] RZ.
1. group + l.poj./pl cz.:
3. group GOSP. (association):
6. group INF. (in a GUI):
-
- Programmgruppe r.ż.
7. group INF. (in a network):
-
- Benutzergruppe r.ż.
II. group [gru:p] RZ. modifier
III. group [gru:p] CZ. cz. przech.
IV. group [gru:p] CZ. cz. nieprzech.
ˈbank·ing group RZ.
-
- Bankengruppe r.ż.
ˈac·tion group RZ.
ˈin·come group RZ.
niemiecki
angielski
investor group RZ. INW.-FIN.
group assets RZ. INW.-FIN.
-
- Konzernaktiva l.mn.
allocation group RZ. FIN.
intra-group PRZYM. RYNK. I KONK.
group-wide PRZYM. RYNK. I KONK.
interest group RZ. MARKET.
group level RZ. STRUKT KOROP
-
- Konzernebene r.ż.
group clearing RZ. FIN.
-
- Konzernclearing r.n.
age group RZ.
lifestyle group RZ.
ethnic group
carbonyl group (-CO) RZ.
amino group (-NH₃) [əˈmiːnəʊˌɡruːp] RZ.
carboxyl group (-COOH) RZ.
aldehyde group [ˈældɪhaɪd] RZ. (chlorophyll b)
-
- Aldehydgruppe (Kennzeichen v. Chlorophyll b)
group member RZ.
monophyletic group [mɒneʊfiˈletɪkˌɡruːp] RZ.
prosthetic group [prɒsˈθetɪkˌɡruːp] RZ.
angielski
niemiecki
grouping
signal group INFRASTR.
local protest group
signal group control INFRASTR.
behaviourally homogeneous group BAD.
socio-economic group
niemiecki
angielski
| I | group |
|---|---|
| you | group |
| he/she/it | groups |
| we | group |
| you | group |
| they | group |
| I | grouped |
|---|---|
| you | grouped |
| he/she/it | grouped |
| we | grouped |
| you | grouped |
| they | grouped |
| I | have | grouped |
|---|---|---|
| you | have | grouped |
| he/she/it | has | grouped |
| we | have | grouped |
| you | have | grouped |
| they | have | grouped |
| I | had | grouped |
|---|---|---|
| you | had | grouped |
| he/she/it | had | grouped |
| we | had | grouped |
| you | had | grouped |
| they | had | grouped |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
An athlete's wave is usually determined either by age group or by predicted swim time.
en.wikipedia.org Of those users who provided their date of birth, the majority were in the 1725 age group, with an exceptionally large group of 32-year-olds.
en.wikipedia.org A target audience can be formed of people of a certain age group, gender, marital status, etc., e.g. teenagers, females, single people, etc.
en.wikipedia.org That year he went undefeated in his thirteen starts while setting an earnings record for his age group.
en.wikipedia.org The target age group is children from 4 to 7 years old.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.uni-mainz.de This grouping of snails and mussels received little attention up to now, even though they make up over 95% of all mollusc species.
[...]
"Diese Gruppierung von Schnecken und Muscheln hat bisher wenig Beachtung gefunden, obwohl sie über 95% der Mollusken-Arten ausmacht.
[...]
www.kunstradio.at Phraisyar Show is a disastrous instrument, a kind of public service devoid of a public, and each week generates numberless spurious realities in dedication to the activities of the media, global corporations, governments, religious and political groupings.
[...][...]
Phraisyar Show ist ein katastrophales Instrumentarium, eine Art öffentlicher Dienst ohne einer Öffentlichkeit, die jede Woche zahllose Scheinrealitäten generiert, die sich den Aktivitäten der Medien, globalen Unternehmen und Regierungen sowie religiösen und politischen Gruppierungen widmen.
[...][...]
www.gnu.org Supported SVG features include shapes, paths, text, markers, clones, alpha blending, transforms, gradients, patterns, and grouping.
[...][...]
Unterstützt SVG-Funktionen wie Formen, Pfade, Text, Marker, Klonen, Alpha Blending, Transformationen, Farbverläufe, Muster und Gruppierung.
[...][...]
resources.arcgis.com Reclassify the input raster into five classes based on natural groupings inherent in the data.
[...][...]
Reklassifiziert das Eingabe-Raster in fünf Klassen, die auf natürlichen Gruppierungen in den Daten basieren.
[...][...]
www.neoplan-group.com The new switch grouping also allows the escort to serve your passengers' wishes optimally.
[...]
Die neue Gruppierung der Schalter erlaubt es dem Begleiter zudem, die Wünsche Ihrer Fahrgäste optimal zu bedienen.