INDEX-LINKED po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

angielski

niemiecki

in·dex-ˈlinked PRZYM. Brit GOSP.

index-linked: indexgebunden spec.

index-linked: indexgekoppelt spec.

index-linked: indexiert spec.

index-linked: der Inflationsrate angeglichen

index-linked insurance: Indexversicherung r.ż.

index-linked loan: Indexanleihe r.ż.

index-linked pension: dynamische Rente

niemiecki

angielski

I. dy·na·misch [dyˈna:mɪʃ] PRZYM.

1. dynamisch (schwungvoll):

dynamisch: dynamic

2. dynamisch (vorwärtsdrängend):

dynamisch: dynamic

Dy·na·mi·sie·rung <-, -en> RZ. r.ż. podn.

Dynamisierung: index-linking no l.mn.

das neue Gesetz erfordert die Dynamisierung der Renten: the new act requires pensions to be index-linked

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski

niemiecki

index-linked PRZYM. FIN.

index-linked: indexgebunden

index-linked: indexgekoppelt

index-linked: indexiert

index-linked loan RZ. FIN.

index-linked loan: Indexanleihe r.ż.

niemiecki

angielski

indexgebunden PRZYM. FIN.

indexgebunden: index-linked

Indexanleihe RZ. r.ż. FIN.

Indexanleihe: index-linked loan

indexgekoppelt PRZYM. FIN.

indexgekoppelt: index-linked

indexgekoppelt: index-tied

indexiert PRZYM. FIN.

indexiert: index-linked

indexiert: index-tied

indexiert: indexed

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

On top of generous salaries, 58 mandarins will retire on the index-linked pensions along with a tax-free lump sum.

www.telegraph.co.uk

The only way is if inflation goes through the roof in which case, since your income is index-linked, so will your income.

www.thisismoney.co.uk

Are index-linked bonds the best protection against inflation?

www.iii.co.uk

They are also used as benchmarks in creating index-linked products.

business.inquirer.net

From their introduction in 1981, index-linked gilts had an eight-month indexation lag (between the month of collection of prices data and the month of indexation of the bond).

en.wikipedia.org