Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dintroduction
Nierenversagen
w słowniku PONS
ˈkid·ney fail·ure RZ. no pl
Nierenversagen r.n. <-s> kein pl
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
kidney [or renal] failure no l.mn.
w słowniku PONS
fail·ure [ˈfeɪljəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. failure no pl (lack of success):
Scheitern r.n. <-s>
Versagen r.n. <-s>
2. failure HAND. (bankruptcy):
3. failure (unsuccessful thing):
ein totaler Reinfall [o. pot. Flop] sein r.m.
ein Versager (eine Versagerin) r.m. (r.ż.) sein
4. failure no pl (omission):
Unterlassung r.ż. <-, -en>
5. failure TECHNOL., ELEKT. (breakdown):
Versagen r.n. <-s> kein pl
Kurzschluss r.m. <-es, -schlüs·se>
6. failure GOSP. (bankruptcy):
7. failure ROLN.:
Missernte r.ż.
kid·ney [ˈkɪdni] RZ.
1. kidney ANAT.:
Niere r.ż. <-, -n>
2. kidney GASTR.:
Niere r.ż. <-, -n>
3. kidney (temperament):
Schlag r.m. <-(e)s, Schlä̱·ge> pot.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
failure RZ. RYNK. I KONK.
Ausfall r.m.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
These problems can cause kidney failure early in life and may require kidney transplant.
en.wikipedia.org
One of his motivators was the diagnosis of his 13 year old son with end stage kidney failure through a rare genetic mutation.
en.wikipedia.org
The kidneys are almost always affected and this often leads to kidney failure.
en.wikipedia.org
He suffered from kidney failure in his last few years, and died from lung cancer in 1999.
en.wikipedia.org
However, if you have a history of reduced kidney function or kidney disease, you may have an increased chance of kidney failure.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The protection also applies in the event of serious illness or injuries such as cancer, kidney failure, craniocerebral trauma or serious burns.
www.nationalesuisse.ch
[...]
Der Schutz gilt auch bei schweren Krankheiten oder Verletzungen wie Krebs, Nierenversagen, Schädel-Hirn-Trauma oder starken Verbrennungen.
[...]
Chronic kidney failure is a slow, progressive loss in renal functions over a period of several months or years until the final phase of a chronic kidney disease.
[...]
www.bbraun.de
[...]
Chronisches Nierenversagen ist ein langsamer, über Monate oder Jahre voranschreitender Verlust der Nierenfunktion bis zum Endstadium einer chronischen Nierenkrankheit.
[...]
[...]
Kidney diseases Patients with chronic kidney disease or chronic kidney failure during in-patient treatment of other illnesses are treated in our dialysis.
[...]
www.krankenhaus-gross-sand.de
[...]
Nierenerkrankungen Patienten mit akuten Nierenerkrankungen oder mit chronischem Nierenversagen während der stationären Behandlung anderer Erkrankungen werden in unserer Dialyse behandelt.
[...]
[...]
The so-called urinary retention is always an emergency that needs immediate attention because it may cause a urinary backflow in the kidneys, resulting in kidney failure.
[...]
www.wpz-koeln.de
[...]
Der so genannte Harnverhalt, ist immer ein Notfall, der sofort behandelt werden muss, da sonst ein Harnrückstau in die Nieren mit nachfolgendem Nierenversagen auftreten kann.
[...]
[...]
Acute kidney failure is a sudden and persistent, but basically reversible deterioration in renal functions.
[...]
www.bbraun.de
[...]
Unter akutem Nierenversagen versteht man die plötzliche und anhaltende, jedoch prinzipiell reversible Verschlechterung der Nierenfunktion.
[...]