Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
всплакнуть
versetzte Kreuzung
w słowniku PONS
I. stag·ger [ˈstægəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.
1. stagger (totter):
to stagger somewhere
irgendwohin wanken [o. torkeln]
the company is staggering under a $15 million debt przen.
auf der Firma lasten 15 Millionen Dollar Schulden
to stagger to one's feet
sich B. aufrappeln
2. stagger (waver):
stagger
schwanken
stagger
wanken
II. stag·ger [ˈstægəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.
1. stagger (cause to totter):
to stagger sb
jdn zum Wanken bringen
he was staggered by the blow
er wurde von dem Schlag zum Wanken gebracht
2. stagger (shock):
to stagger sb
jdn erstaunen
it staggers the imagination to consider what their home life must be like
man darf gar nicht darüber nachdenken, wie sich ihr Leben zu Hause gestaltet podn.
3. stagger (arrange):
to stagger sth
etw staffeln
III. stag·ger [ˈstægəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. stagger (lurch):
stagger
Wanken r.n. kein pl
stagger
Taumeln r.n. kein pl
2. stagger (arrangement):
stagger
Staffelung r.ż. <-, -en>
stag·gered [ˈstægəd, Am -ɚd] PRZYM. ndm.
staggered
gestaffelt
staggered holidays
gestaffelte Ferien
staggered working hours
gestaffelte Arbeitszeiten r.ż.
staggered working hours
[Wechsel]schicht r.ż.
staggered start
gestaffelter Start
inter·sec·tion [ˌɪntəˈsekʃən, Am ˈɪnt̬ɚˌsekʃən] RZ.
1. intersection (crossing of lines):
intersection
Schnittpunkt r.m. <-(e)s, -e>
2. intersection Am, Aus (junction):
intersection
[Straßen]kreuzung r.ż.
3. intersection INF.:
intersection
UND-Funktion r.ż.
intersection
Schnittmenge r.ż. <-, -n>
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
stagger CZ. cz. przech. KSIĘG.
stagger (abstufen, einteilen)
staffeln
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
staggered intersection INFRASTR.
staggered intersection
versetzte Kreuzung
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
intersection INFRASTR.
intersection
Knotenpunkt
intersection
Knoten
intersection
Straßenkreuzung
intersection
Kreuzung
Present
Istagger
youstagger
he/she/itstaggers
westagger
youstagger
theystagger
Past
Istaggered
youstaggered
he/she/itstaggered
westaggered
youstaggered
theystaggered
Present Perfect
Ihavestaggered
youhavestaggered
he/she/ithasstaggered
wehavestaggered
youhavestaggered
theyhavestaggered
Past Perfect
Ihadstaggered
youhadstaggered
he/she/ithadstaggered
wehadstaggered
youhadstaggered
theyhadstaggered
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It staggers me that some, particularly young people, still have an issue with them...
en.wikipedia.org
The depth and breadth of this new scene is truly staggering.
en.wikipedia.org
Elections are staggered such that half the districts have elections every 2 years.
en.wikipedia.org
The teams' start times are staggered by five minutes.
en.wikipedia.org
All of the five ships are staggered in height, the central one being bigger.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Cats loose the ability to jump and they may stagger with their back part etc…the life expectancy is realtively short since the cats are going to be more and more handicapped.
[...]
www.mainecoon.at
[...]
Katzen verlieren die Fähigkeit zu Springen, schwanken mit den hinteren Körperteilen etc…Die Lebenserwartung von Katzen mit SMA ist leider relativ kurz, da die Tiere zunehmend schwerer behindert werden.
[...]
www.mainecoon.at

Przeszukaj słownik