Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

музыкой
Schwanzfeder
ˈtail feath·er RZ.
Schwanzfeder r.ż. <-, -n>
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
I. feath·er [ˈfeðəʳ, Am -ɚ] RZ.
Feder r.ż. <-, -n>
zwroty:
ich war total platt pot. [o. austr., CH völlig perplex]
II. feath·er [ˈfeðəʳ, Am -ɚ] RZ. modifier
feather (pillow):
III. feath·er [ˈfeðəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.
zwroty:
to feather one's [own] nest esp pej.
I. tail [teɪl] RZ.
1. tail (of animal):
Schwanz r.m. <-es, Schwạ̈n·ze>
tail of a horse also
Schweif r.m. <-(e)s, -e> podn.
tail of a bear, badger, wild boars
Bürzel r.m. <-s, ->
tail of a dog, predatory game, and a squirrel also
Rute r.ż. <-, -n> spec.
tail of an insect
2. tail przen. (rear):
Schwanz r.m. <-es, Schwạ̈n·ze> przen.
tail of an aeroplane also
tail of a car
Heck r.n. <-(e)s, -e>
tail of a comet
Schweif r.m. <-(e)s, -e>
tail of a kite
Schwanz r.m. <-es, Schwạ̈n·ze>
tail of a hurricane
Ausläufer r.m. <-s, ->
tail of a letter
Unterlänge r.ż. spec.
tail of a note
to keep/be on sb's tail
3. tail MODA (lower part of a dress):
Schleppe r.ż. <-, -n>
tail of a shirt
[Hemd]zipfel r.m. pot.
tail of a coat
Schoß r.m. <-es, Schö̱·ße>
4. tail MODA pot. (tail coat):
Frack r.m. <-(e)s, Frä·cke>
Schwalbenschwanz r.m. <-es, -schwänze> żart. przest.
5. tail pot. (buttocks):
Hintern r.m. <-s, -> pot.
6. tail (reverse of coin):
Zahlseite r.ż.
7. tail pot. (person following sb):
Schatten r.m. <-s, -> a. żart.
Beschatter(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->
8. tail no pl pej. slang (women):
Weiber pej. pl pot.
9. tail Am GOSP.:
10. tail INF.:
Schluss r.m. <-es, Schlụ̈s·se>
Endcode r.m.
zwroty:
II. tail [teɪl] CZ. cz. przech.
1. tail (remove the stalks of fruit):
to tail sth
etw putzen
2. tail pot.:
to tail sb
to tail sb
jdm folgen
tail RZ.
Present
Ifeather
youfeather
he/she/itfeathers
wefeather
youfeather
theyfeather
Past
Ifeathered
youfeathered
he/she/itfeathered
wefeathered
youfeathered
theyfeathered
Present Perfect
Ihavefeathered
youhavefeathered
he/she/ithasfeathered
wehavefeathered
youhavefeathered
theyhavefeathered
Past Perfect
Ihadfeathered
youhadfeathered
he/she/ithadfeathered
wehadfeathered
youhadfeathered
theyhadfeathered
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The feathers on the wings had pale gray fringes to feathers, giving it a scaled look.
en.wikipedia.org
They release the feather and it draws a picture of a mountain and then flies off, showing them which way to go.
en.wikipedia.org
Feather stars can swim by undulating their many arms.
en.wikipedia.org
It does not appear to be at an increased risk of predation during its autumn moult, despite having fewer flight feathers at that time.
en.wikipedia.org
The 14th century is also the time when feather beds became highly prized possessions.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
The pigeons can grasp onto horizontal bars and damage their tail feathers.
[...]
www.taubenmarkt-kassel.de
[...]
An waagerechten Gitterstäben können sich die Tauben an der Käfigwand festhalten und die Schwanzfedern beschädigen.
[...]
[...]
Soon after laying the first eggs the female loses all her wing feathers and her long tail feathers – it is a complete moult of the most important feathers during the breeding period.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
Das Weibchen verliert wenige Tage, nachdem es die ersten weißen Eier gelegt hat, ihre gesamten Schwungfedern an den Flügeln und ihre langen Schwanzfedern - eine komplette Mauser der wichtigsten Federn während des Brutgeschäftes.
[...]
[...]
The Blue-throated Macaw is about 85 cm (33 in) long including the length of its tail feathers, and weighs about 750 g (27 oz).
[...]
originalbeans.com
[...]
Ein Blauhals Papagei ist etwa 85 cm (33 Zoll) lang einschließlich der Schwanzfedern, und wiegt ca. 750 g (27 oz).
[...]
[...]
In this spectacle, he raises his tail feathers in a half circle, spreads his wings and loftily extends his head.
[...]
www.tierisch-wild.com
[...]
Bei diesem „ Spektakel “ stellt er die Schwanzfedern zum Halbkreis auf, spreizt seine Flügel und reckt erhaben den Kopf.
[...]

Przetłumacz "tail feather" w innych językach