Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lenk
Männchen
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
tom [tɒm, Am tɑ:m] RZ.
tom (male animal)
Männchen r.n. <-s, ->
tom (cat)
Kater r.m. <-s, ->
tom-tom [ˈtɒmtɒm, Am ˈtɑ:mtɑ:m] RZ.
tom-tom
Tomtom r.n.
I. peep·ing ˈTom RZ.
Voyeur r.m. <-s, -e>
Spanner r.m. <-s, -> pot.
II. peep·ing ˈTom PRZYM. przyd., ndm.
peeping Tom (photographer, journalist):
Un·cle ˈTom RZ. obraźl.
Uncle Tom
Tom, Dick and ˈHarry, Tom, Dick or ˈHarry RZ. no pl
any [or every]Tom, Dick and Harry
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Tom Thumb
every Tom, Dick and Harry pot.
Hinz und Kunz pej. pot.
every Tom, Dick and Harry [or Brit Harriet] pej.
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Subtle snare rolls, sudden tom-tom tumbles, jazzy ride-cymbal swings -- they're all scrumptious and all in the greater service of the song.
www.slate.com
Cross-stick technique on the snare drum is commonly used, and tom-tom drums are often incorporated into the drumbeat itself.
en.wikipedia.org
The beginning and end were announced by tom-tom and the injured were immediately taken away for treatment.
www.thehindu.com
Higher-end kits often come with a bundled hardware pack consisting only of the bass drum and floor tom feet and tom-tom arms to support hanging toms.
en.wikipedia.org
Each tom-tom had only one drumhead, which gave the drums a dry sound that was ideal for the close-miked environment of the recording studio.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
a freedom-loving tom cat, an elderly dog, a crowing cockerel, a shed festooned with spiders’ webs, a gnarled apple tree in which a sailing ship can readily lie at anchor, a pond surrounded by reeds that can readily be converted into a raging sea.
[...]
www.litrix.de
[...]
Ein freiheitsliebender Kater, ein alter Hund, ein krähender Hahn, ein von Spinnweben umsäumter Schuppen, ein knorriger Apfelbaum, auf dem leicht ein Segelschiff vor Anker gehen kann, ein schilfumwachsener Tümpel, den man gut und gern zur stürmischen See umwidmen kann.
[...]