Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Curly’
Zipfel
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

I. pe·ter [ˈpi:təʳ, Am -t̬ɚ] RZ. Am slang (willy)

peter
Zipfel r.m. <-s, -> pot.

II. pe·ter [ˈpi:təʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

to peter out
to peter out conversation, interest
to peter out storm
to peter out trail, track, path

Peter [ˈpi:təʳ, Am -t̬ɚ]

to rob Peter to pay Paul

Peter ˈPan RZ. żart. pot.

Peter Pan
Peter Pan
don't be such a Peter Pan!

Peter Pan ˈcol·lar RZ.

Peter Pan collar
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
to peter away [or out]
to peter [or fizzle] out
St Peter
to peter out [or Brit a. away]
slovenly [or Shock-headed] Peter
Present
Ipeter
youpeter
he/she/itpeters
wepeter
youpeter
theypeter
Past
Ipetered
youpetered
he/she/itpetered
wepetered
youpetered
theypetered
Present Perfect
Ihavepetered
youhavepetered
he/she/ithaspetered
wehavepetered
youhavepetered
theyhavepetered
Past Perfect
Ihadpetered
youhadpetered
he/she/ithadpetered
wehadpetered
youhadpetered
theyhadpetered

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This increased the maximum gape of the animal's mouth and the force with which the jaws could be closed.
en.wikipedia.org
There gapes her mouth, the harbor where a thousand mammoth feeders come from the ends of the world to pour in their human freight.
en.wikipedia.org
Letters such as c or e may gape slightly more, or slump slightly in one direction.
en.wikipedia.org
Their adaptations include a slender streamlined body, long pointed wings and a short bill with a wide gape.
en.wikipedia.org
The valves are swollen and the shells gape at both ends.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Kids’ entertainment* During peak season, your children are looked after by our free professional children’s entertainers on the ships Nils Holgersson, Peter Pan, Tom Sawyer, Huckleberry Finn and Nils Dacke.
www.ttline.com
[...]
Hier noch einmal alles in Kürze: Kinderanimation* In der Hochsaison werden Ihre Kinder von unseren professionellen TT-Line-Animateuren auf den Schiffen Nils Holgersson, Peter Pan, Tom Sawyer, Huckleberry Finn und Nils Dacke betreut.
[...]
And of the pure animated films from Disney Peter Pan is my favorite.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Und von den reinen Zeichentrickfilmen von Disney ist Peter Pan mein liebster.
[...]
[...]
"Peter Pan" is a magical story which children always excite.
www.hotel-wiesenegg.at
[...]
„Peter Pan“ ist eine märchenhafte Geschichte, die Kinder immer wieder aufs Neue begeistert.
[...]
On board Peter Pan and Nils Holgersson Wi-Fi is available in the Panorama bar, at the reception and arcade area.
[...]
www.ttline.com
[...]
Der WLAN-Zugang befindet sich auf Peter Pan und Nils Holgersson in der Panorama Bar, im Rezeptionsbereich und in den Arkaden.
[...]
[...]
Between nightmares and visions, Nicolás will attempt to get over his "Peter Pan" syndrome which left him stranded somewhere in his childhood, unable to move on.
www.comedyfilmfestival.de
[...]
Nicolás versucht zwischen Albträumen und Visionen, sein "Peter Pan"-Syndrom zu überwinden.