Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

напополам
scalatura

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

scaling1 [Brit ˈskeɪlɪŋ] RZ.

1. scaling (of fish):

scaling

2. scaling (in steam condenser):

scaling

3. scaling MED.:

scaling

scaling2 [Brit ˈskeɪlɪŋ] RZ.

1. scaling (climbing):

scaling
(lo) scalare, scalata r.ż.

2. scaling (of instrument):

scaling
scaling
taratura r.ż.

I. scale1 [Brit skeɪl, Am skeɪl] RZ.

1. scale ZOOL. (on fish, insect):

squama r.ż.

2. scale (deposit):

tartaro r.m.

II. scale1 [Brit skeɪl, Am skeɪl] CZ. cz. przech.

1. scale (take scales off):

scale fish

2. scale (in kettle, pipes):

III. scale1 [Brit skeɪl, Am skeɪl]

I. scale2 [Brit skeɪl, Am skeɪl] RZ. (for weighing)

bilancia r.ż.

II. scales RZ.

scales npl:

bilancia r.ż.

I. scale3 [Brit skeɪl, Am skeɪl] RZ.

1. scale (extent):

dimensioni r.ż. l.mn.
ampiezza r.ż. (of di)
portata r.ż. (of di)
ampiezza r.ż. (of di)

2. scale (grading system):

scala r.ż.
on a scale of 1 to 10
in una scala da 1 a 10

3. scale (for maps, models):

scala r.ż.

4. scale (on thermometer, gauge etc.):

scala r.ż.

5. scale MUZ.:

scala r.ż.
to play, sing a scale

II. scale3 [Brit skeɪl, Am skeɪl] CZ. cz. przech. (climb)

scale wall, peak, tower

incremental scale [ˌɪŋkrəˌmentlˈskeɪl] RZ.

fasce r.ż. l.mn. di aumenti
włoski
włoski
angielski
angielski
scaling
scaling
scaling
scaling

w słowniku PONS

I. scale1 [skeɪl] RZ.

1. scale ZOOL.:

squama r.ż.

2. scale:

scale MED.
tartaro r.m.
scale TECHNOL.
calcare r.m.

II. scale1 [skeɪl] CZ. cz. przech.

1. scale (remove scales):

2. scale:

scale MED.
scale TECHNOL.

scale2 [skeɪl] RZ.

scale (weighing device):

bilancia r.ż.

zwroty:

I. scale3 [skeɪl] RZ. (range, magnitude, proportion)

scale a. MUZ.
scala r.ż.

II. scale3 [skeɪl] CZ. cz. przech.

1. scale (climb):

2. scale TECHNOL., ARCHIT.:

scale drawing RZ. TECHNOL., ARCHIT.

small-scale PRZYM.

full-scale PRZYM.

1. full-scale (original size):

2. full-scale (all-out):

large-scale PRZYM.

scale model RZ.

sliding scale RZ.

wage scale RZ.

Present
Iscale
youscale
he/she/itscales
wescale
youscale
theyscale
Past
Iscaled
youscaled
he/she/itscaled
wescaled
youscaled
theyscaled
Present Perfect
Ihavescaled
youhavescaled
he/she/ithasscaled
wehavescaled
youhavescaled
theyhavescaled
Past Perfect
Ihadscaled
youhadscaled
he/she/ithadscaled
wehadscaled
youhadscaled
theyhadscaled

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This wildflower reaches between one half and one meter in height.
en.wikipedia.org
Part of the reason of the accident was because the charted height of the bridge was incorrect.
en.wikipedia.org
In spite of this, plants have been found in the wild with heights of over 2 meters.
en.wikipedia.org
The height of vegetation used for night roosts was less than 1.6 feet (0.5 m).
en.wikipedia.org
This multi-branching, re-sprouting, flowering shrub reaches about 1 metre in height.
en.wikipedia.org

Przetłumacz "scaling" w innych językach