STARTER KIT po włosku - Tłumaczenie angielski-włoski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

starter kit [ˈstɑːtəkɪt] RZ.

starter kit

starter kit r.m.

starter kit

kit r.m. iniziale

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

I. kit [Brit kɪt, Am kɪt] RZ.

1. kit (set of tools or implements):

kit

cassetta r.ż. degli attrezzi

kit

arnesi r.m. l.mn. da lavoro

repair kit

kit di riparazione

2. kit U Brit SPORT (gear, clothes):

kit

tenuta r.ż.

riding kit

tenuta da equitazione

3. kit (set of parts for assembly):

kit

kit r.m.

kit

set r.m.

kit

scatola r.ż. di montaggio

to buy sth in a kit

comprare qc in kit

to come in kit form

essere disponibile (solo) in kit

model aircraft kit

kit di un modellino di aereo

4. kit Brit WOJSK.:

kit

equipaggiamento r.m.

kit

tenuta r.ż.

in full kit

in tenuta da combattimento

to pack one's kit

affardellare lo zaino

II. kit <forma in -ing kitting, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. kitted> [Brit kɪt, Am kɪt] CZ. cz. przech.

kit → kit out

kit out CZ. [kɪt -] (kit out [sb, sth], kit [sb, sth] out) Brit

kit out person

equipaggiare

kit out interior

attrezzare (with con)

to be kitted out

essere equipaggiato

Kit [Brit kɪt, Am kɪt]

1. Kit (female name):

Kit

diminutivo di Catherine

2. Kit (male name):

Kit

diminutivo di Christopher

starter [Brit ˈstɑːtə, Am ˈstɑrdər] RZ.

1. starter SPORT (participant):

starter

concorrente r.m. i r.ż.

starter

partecipante r.m. i r.ż.

to be a fast starter

essere molto veloce alla partenza

2. starter SPORT (official):

starter

starter r.m.

to be under starter's orders horse:

essere sulla linea di partenza

to be under starter's orders competitor:

essere pronti per la partenza

3. starter:

starter MOT., TECHNOL.

starter r.m.

starter MOT., TECHNOL.

motorino r.m. d'avviamento

4. starter GASTR.:

starter

antipasto r.m.

5. starter (in quiz):

starter

prima domanda r.ż.

for starters pot.

tanto per cominciare

w słowniku PONS

kit [kɪt] RZ.

1. kit (set):

kit

attrezzatura r.ż.

first aid kit

cassetta r.ż. di pronto soccorso

sewing kit

kit r.m. per cucire ndm.

tool kit

cassetta r.ż. degli attrezzi

2. kit (parts to put together):

kit

kit r.m. ndm.

starter RZ.

1. starter MOT.:

starter

motorino r.m. di avviamento

2. starter pot. GASTR.:

starter

antipasto r.m.

3. starter SPORT (player at beginning):

starter

giocatore(-trice) r.m. (r.ż.) della formazione iniziale

zwroty:

for starters pot.

per cominciare

Present

I	kit
you	kit
he/she/it	kits
we	kit
you	kit
they	kit

Past

I	kitted
you	kitted
he/she/it	kitted
we	kitted
you	kitted
they	kitted

Present Perfect

I	have	kitted
you	have	kitted
he/she/it	has	kitted
we	have	kitted
you	have	kitted
they	have	kitted

Past Perfect

I	had	kitted
you	had	kitted
he/she/it	had	kitted
we	had	kitted
you	had	kitted
they	had	kitted

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The starter kit comes with two motion sensors and two home control switches, but you can add more on to the network later.

www.theglobeandmail.com

Grant said demands on parents to buy stationery, kit out kids in uniforms, and cover costs of school camps were real pressures for many families.

www.stuff.co.nz

Currently there is no incentive whatsoever for a landlord to kit out his or her investment with solar electricity or solar hot water.

thenewdaily.com.au

To kit out a home with antique furniture and fittings that will not lose value the minute you take them home, but will actually increase in value.

www.telegraph.co.uk

It has topped wedding gift lists for generations as couples sought to kit out their homes before embarking on a life of marital bliss.

www.telegraph.co.uk