Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Göttergeschlecht
B L

w słowniku PONS

l <-(s), -(s)> [ɛl]

l skrót od Liter

l
l

Li·ter <-s, -> [ˈli:tɐ] RZ. r.m. o r.n.

Liter
litre [or Am -er]

L, l <-, - [o. pot. -s, -s]> [ɛl] RZ. r.n.

L
L
L
l
L wie Ludwig
L for Lucy Brit
L wie Ludwig
L as in Love Am

A RZ. r.n. INW.-FIN.

A (Schuldner-Bewertungscode: gute Zinszahlungs- und Tilgungskraft; der Schuldner ist aber anfälliger für negative Wirtschaftsentwicklungen als mit AAA (Aaa) oder AA (Aa) bewertete Emittenten (S&P; Moody's: A))
A

A, a <-, - [o. pot. -s, -s]> [a:] RZ. r.n.

1. A (Buchstabe):

A
A [or a]
ein großes A/ein kleines a
a capital A/a small a
A wie Anton
A for Andrew Brit
A wie Anton
Am usu A as in Abel

2. A MUZ.:

A-Dur/a-Moll
A major/A minor
das A anschlagen
to hit a

zwroty:

von A nach B [kommen]
[to get] from A to B
wer A sagt, muss auch B sagen przysł.
as you make your bed, so you must lie in it
wer A sagt, muss auch B sagen przysł.
Brit a. in for a penny, in for a pound przysł.
das A und [das] O
the be-all and end-all
das A und [das] O
the most important thing
von A bis Z pot. (von Anfang bis Ende)
from beginning to end
von A bis Z (in- und auswendig)
inside out

L/Z

L/Z HAND. skrót od Lieferung gegen Zahlung

L/Z
cash on delivery

B, b <-, - [o. pot. -s, -s]> [be:] RZ. r.n.

1. B (Buchstabe):

B
B [or b]
B wie Berta
Brit usu B for Benjamin
B wie Berta
Am usu B as in Baker

2. B MUZ.:

B
B flat
b (Erniedrigungszeichen)
flat

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
B/L (Frachtbrief)
bill of lading
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
bill of lading
Bill of Lading (B/L) r.m.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

B/L RZ. r.m.

B/L skrót od Bill of Lading HAND.

B/L (Frachtbrief)
bill of lading

Bill of Lading RZ. r.m. HAND.

Bill of Lading (Konnossement, Seefrachtbrief)
bill of lading

L/Z RZ. r.ż.

L/Z skrót od Lieferung gegen Zahlung HAND.

L/Z
cash on delivery

Lieferung gegen Zahlung phrase HAND.

Lieferung gegen Zahlung
cash on delivery

B RZ. r.n. INW.-FIN.

B (Schuldner-Bewertungscode: derzeit noch ausreichende Zahlungsfähigkeit; starke Gefährdungselemente vorhanden (S&P; Moody's: B))
B

B RZ. r.m.

B skrót od Briefkurs FIN.

B
selling rate

Briefkurs RZ. r.m. FIN.

Briefkurs
ask price
Briefkurs
asked price
Briefkurs
offer price

Brief·kurs <-es, -e> RZ. r.m. FIN.

Briefkurs
selling rate [or price]

B/A RZ. r.ż.

B/A skrót od Banker's Acceptance FIN.

B/A (gezogene, von Banken akzeptierte Wechsel)
bankers acceptance (B/A)

Banker's Acceptance RZ. r.ż. INW.-FIN.

Banker's Acceptance (Bankakzept)
banker's acceptance

B/P RZ. r.m.

B/P skrót od Basispunkt FIN.

B/P (Preiseinheit oder Messgröße für die Veränderung z. B. eines Zinssatzes)
B/P

Basispunkt RZ. r.m. INW.-FIN.

Basispunkt (Preiseinheit eines Zinssatzes (0,01 %))
basis point

Basispunkt RZ. r.m. FIN.

Basispunkt (in Kontraktspezifikationen festgelegte Art der Preisnotierung)
basis point

b RZ. r.n. FIN.

b (Abkürzung und Kurszusatz für 'bezahlt')
paid

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Zonen stabilen und instabilen Verhaltens sind im Parameterraum ρ, j, β = B/A durch dreidimensional gekrümmte Flächen getrennt.
de.wikipedia.org
In der Profivariante werden auf dem Spielplan vor Spielbeginn einige L-förmige Kultstätten platziert, die nicht überbaut werden dürfen.
de.wikipedia.org
Das L steht dabei für loss, englisch für Verlust.
de.wikipedia.org
Zusätzlich waren bis zu sechs 25-mm-L/60-Typ-96-Zwillingslafetten für die Luftverteidigung im Nahbereich verbaut.
de.wikipedia.org
Davon weist das Gebäude noch jetzt eine L-Form mit der straßenseitigen Hauptfassade und dem Ostflügel auf.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Entkalkt kompl. Frischwassersystem rückstandslos,mit dem natürlichen Wirkstoff der Zitrone, 200 g Flasche ausreichend für Tankgrößen bis zu 120 l, beseitigt unangenehme Gerüche, mit Kindersicherungsverschluss, kombinierbar mit DILIXIN Xpress zur gleichzeitigen Desinfektion/ Reinigung.
[...]
www.movera.com
[...]
Decalcifies the entire fresh water system without any residue, with the natural active substance of lemons, 200 g bottle sufficient for tank sizes up to 120 l, eliminates unpleasant odours, with childproof lock, can be combined with DILIXIN Xpress for simultaneous disinfection/cleaning.
[...]
www.movera.com
[...]
Die Transferstelle d i a l o g will die Verbindungen zwischen Wissenschaft und Wirtschaft in der Region stärken.
www.uni-oldenburg.de
[...]
The "Transferstelle d i a l o g" aims to strengthen the links between academia and industry in the region.
www.uni-oldenburg.de
[...]
Temperatur stufenlos regelbar Kontrollampe Wahl zwischen Ober-/Unterhitze,nur Unterhitze,nur Oberhitze und Grill Backraum 40 l(59x40x31 cm) für Backformen bis zu 36 cm Durchmesser Sichtfenster und…Lieske-Nr.:
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
Temperature continuously variable warning choice between top and bottom, only bottom heat, only Upper heat and grill oven 4 l (59x4 x3 cm) for baking molds up to 36 cm diameter viewing window and…Lieske Part No.:
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
1 Zwiebel 2 Knoblauchzehen 2 EL Kulau Kokosöl 250 g mehlige Kartoffeln 200 ml trockener Weißwein 1 l klare Gemüsesuppe 7 Wildkräuter: z.B.:
www.bioemsan.com
[...]
1 onion 2 garlic cloves 2 tbsp Kulau coconut oil 250 g floury potatoes 200 ml dry white wine 1 l clear vegetable soup 7 wild herbs e.g.:
www.bioemsan.com
[...]
Mit großer Öffnung zum leichten Reinigen sowie praktischer Vorrichtung, so dass der Griff den Hauptkörper nicht beschädigt, Inhalt 2,3 l.
[...]
www.movera.com
[...]
With a large opening for easy cleaning as well as practical mechanism, so that the handle does not damage the body of the kettle, volume 2.3 l.
[...]
www.movera.com

Przeszukaj słownik