Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Feste
sempre avanti, forza!

feste <fest > PRZYSŁ. ugs

immer feste drauflos!
sempre avanti, forza!

I. fest PRZYM.

1. fest:

fest
solido
feste Nahrung
cibi solidi
feste Gestalt annehmen
prendere una forma definita

2. fest (hart):

fest
duro, compatto

3. fest (stabil):

fest
resistente, robusto
feste Schuhe
scarpe resistenti

4. fest:

fest (eng haftend)
stretto, saldo
fest (stark)
forte
ein fester Händedruck
una forte stretta di mano

5. fest (unerschütterlich):

fest
fermo, saldo
feste Grundsätze
saldi principi
feste Regeln
regole salde
ein fester Charakter
un carattere fermo
auf festem Boden
sulla terra ferma

6. fest (konstant):

fest
fisso
einen festen Arbeitsplatz haben
avere un posto fisso
einen festen Freund haben ugs
avere un ragazzo fisso

II. fest PRZYSŁ.

1. fest:

fest
fermamente
fest versprechen
promettere fermamente
fest überzeugt
fermamente convinto
sich (dat) etwas fest vornehmen
avere il fermo proposito di qc

2. fest (sicher):

fest
definitivamente

3. fest (ständig):

fest
stabilmente

4. fest ugs :

fest
molto
fest arbeiten
lavorare duramente
immer feste drauflos! ugs
sempre avanti, forza!

5. fest:

fest angestellt sein
avere un impiego fisso

zwroty:

fest schlafen
dormire sodo

Feste <Feste, -n> RZ. f

1. Feste (Festung):

Feste obs
fortezza f
Feste obs
castello m

2. Feste (Firmament):

Feste liter
firmamento m

I. fest PRZYM.

1. fest:

fest
solido
feste Nahrung
cibi solidi
feste Gestalt annehmen
prendere una forma definita

2. fest (hart):

fest
duro, compatto

3. fest (stabil):

fest
resistente, robusto
feste Schuhe
scarpe resistenti

4. fest:

fest (eng haftend)
stretto, saldo
fest (stark)
forte
ein fester Händedruck
una forte stretta di mano

5. fest (unerschütterlich):

fest
fermo, saldo
feste Grundsätze
saldi principi
feste Regeln
regole salde
ein fester Charakter
un carattere fermo
auf festem Boden
sulla terra ferma

6. fest (konstant):

fest
fisso
einen festen Arbeitsplatz haben
avere un posto fisso
einen festen Freund haben ugs
avere un ragazzo fisso

II. fest PRZYSŁ.

1. fest:

fest
fermamente
fest versprechen
promettere fermamente
fest überzeugt
fermamente convinto
sich (dat) etwas fest vornehmen
avere il fermo proposito di qc

2. fest (sicher):

fest
definitivamente

3. fest (ständig):

fest
stabilmente

4. fest ugs :

fest
molto
fest arbeiten
lavorare duramente
immer feste drauflos! ugs
sempre avanti, forza!

5. fest:

fest angestellt sein
avere un impiego fisso

zwroty:

fest schlafen
dormire sodo

Fest <-[e]s, -e> RZ. nt

Fest
festa f
ein Fest geben
dare una festa
frohes Fest!
buone feste!

Mariä-Himmelfahrts-Fest <-[e]s, -e> RZ. nt

Mariä-Himmelfahrts-Fest
(festa f dell’)assunzione f di Maria, festa f dell’Assunta

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

feste Nahrung
cibi solidi
feste Schuhe
scarpe resistenti
feste Grundsätze
saldi principi
feste Regeln
regole salde
feste Gestalt annehmen
prendere una forma definita

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Letztere sind ausgelassen, im Rhythmus rasant und gelten als fröhliche Tanzmusik für Feste.
de.wikipedia.org
Die Vereine organisieren regelmäßige Veranstaltungen (Ausflüge, Feste, Aufführungen, Wettbewerbe), die seitens der Bevölkerung gut angenommen werden.
de.wikipedia.org
Fleisch, meist Hammelfleisch, steht nur zu größeren Festen, allgemein zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Der an den Fest- oder Tanzsaal anschließende Wintergarten in der Beletage weist ebenfalls eine Kassettendecke auf.
de.wikipedia.org
Ob dieses Fest tatsächlich in die Zeit um 1000 zurückreicht, oder ob es nicht eher seine Wurzeln im 12. Jahrhundert hat, ist unklar.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "feste" w innych językach

niemiecki
serbski
niemiecki
polski
niemiecki
francuski
niemiecki
turecki
niemiecki
hiszpański
niemiecki
islandzki
niemiecki
słoweński
niemiecki
angielski

Definicje "feste" w słownikach niemiecki

Niemiecki jako język obcy
Pisownia i słowa obce