volta [ˈvɔlta] RZ. f la
volta RZ.
I. volgere [ˈvɔlʤere] CZ. trans
1. volgere:
2. volgere fig :
3. volgere (tradurre):
II. volgere [ˈvɔlʤere] CZ. intr
2. volgere fig :
| io | volgo |
|---|---|
| tu | volgi |
| lui/lei/Lei | volge |
| noi | volgiamo |
| voi | volgete |
| loro | volgono |
| io | volgevo |
|---|---|
| tu | volgevi |
| lui/lei/Lei | volgeva |
| noi | volgevamo |
| voi | volgevate |
| loro | volgevano |
| io | volsi |
|---|---|
| tu | volgesti |
| lui/lei/Lei | volse |
| noi | volgemmo |
| voi | volgeste |
| loro | volsero |
| io | volgerò |
|---|---|
| tu | volgerai |
| lui/lei/Lei | volgerà |
| noi | volgeremo |
| voi | volgerete |
| loro | volgeranno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Nel breve volgere di pochi giorni la città fu risolutivamente liberata delle truppe austriache ed i più facinorosi procedettero alla distruzione degli stemmi stranieri.
it.wikipedia.org Nel volgere di pochi anni l'immagine di pellegrini che gli stessi rom avevano contribuito a crearsi diventò così l'immagine di accattoni, ladri e oziosi.
it.wikipedia.org Al volgere del secolo, i parastinchi erano diventati sempre più piccoli e venivano portati dentro le calze.
it.wikipedia.org L'amore dei cesenati per l'opera travalicò nel breve volgere di pochi decenni le possibilità dell'angusto teatro.
it.wikipedia.org Nel rapido volgere di un decennio, il numero di schiavi africani nelle Antille crebbe vertiginosamente con conseguente aumento delle fughe.
it.wikipedia.org