atalaje w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła atalaje w hiszpański»angielski słowniku

talaje RZ. r.m.

1. talaje (ácaro):

talaje AmC Mex

tick

2. talaje Chil:

talaje (pasto)

grass

talaje (lugar)

pasture

atalaya RZ. r.ż.

1.1. atalaya (torre):

atalaya

watchtower

1.2. atalaya (lugar):

atalaya

vantage point

atalaya

lookout

2. atalaya <atalaya mf > (persona):

atalaya

sentinel

atalaya

lookout

embalaje RZ. r.m.

1.1. embalaje (acción):

embalaje

packing

1.2. embalaje (costo):

embalaje

packing charge

1.3. embalaje (envoltura):

embalaje

packaging

embalaje

wrapping

no traía el embalaje adecuado

it hadn't been packed o packaged correctly

2. embalaje Col SPORT:

embalaje

sprint

embalaje final

sprint finish

malaje RZ. r.m.

malaje → malage

Zobacz też malage

malage RZ. r.m. Hiszp. pot.

1. malage (persona):

malage (aburrida)

wet blanket pot.

malage (aburrida)

killjoy pot.

malage (con mala idea)

malicious person

malage (con mala idea)

nasty person pot.

2. malage (gafe):

¡cállate, malage!

shut up, are you trying to put a jinx on us?

3. malage (aburrimiento, fastidio):

malage

drag pot.

malage

pain pot.

4. malage (mala idea):

tener malage

to be a pain in the neck pot.

caja de embalaje RZ. r.ż.

caja de embalaje

packing case

paralaje RZ. r.m.

paralaje

parallax

error de paralaje

parallax error

crema catalana RZ. r.ż.

crema catalana

dessert similar to crème brûlée

anclaje RZ. r.m.

1. anclaje (acción):

anclaje

anchorage

2. anclaje (impuesto):

anclaje

anchorage dues l.mn.

doblaje RZ. r.m.

doblaje

dubbing

pillaje RZ. r.m.

pillaje

pillage

atalaje w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła atalaje w hiszpański»angielski słowniku

atalaya [a·ta·ˈla·ja] RZ. r.ż.

1. atalaya (torre):

atalaya

watchtower

2. atalaya (lugar):

atalaya

vantage point

embalaje [em·ba·ˈla·xe] RZ. r.m.

embalaje (envoltorio)

packaging

embalaje (acción)

packing

celaje [se·ˈla·xe, θe-] RZ. r.m. LatAm (fantasma)

celaje

ghost

pelaje [pe·ˈla·xe] RZ. r.m.

pelaje

coat

pelaje

fur

pillaje [pi·ˈja·xe, -ˈʎa·xe] RZ. r.m.

pillaje

pillage

doblaje [do·ˈβla·xe] RZ. r.m. FILM

doblaje

dubbing

follaje [fo·ˈja·xe, fo·ˈʎa-] RZ. r.m.

1. follaje (de árbol, bosque):

follaje

foliage

2. follaje (adorno):

follaje

decoration of branches and leaves

3. follaje (en un texto, al hablar):

follaje

waffle

follaje

wordiness

helaje [e·ˈla·xe] RZ. r.m. Col

helaje

intense cold

helaje

frost

I.fatal [fa·ˈtal] PRZYM.

1. fatal (inevitable):

fatal

unavoidable

el momento fatal

the inevitable [or fateful moment]

2. fatal (desagradable):

fatal

disagreeable

3. fatal:

fatal (funesto)

fatal

fatal (mortal)

mortal

mujer fatal

femme fatale

4. fatal PR.:

fatal

not extendable

5. fatal pot. (muy mal):

fatal

awful

II.fatal [fa·ˈtal] PRZYSŁ. pot.

fatal

awfully

el examen me fue fatal

my exam was a disaster

I.talar [ta·ˈlar] PRZYM.

túnica talar

full-length tunic

II.talar [ta·ˈlar] CZ. cz. przech.

1. talar (árboles):

talar

to fell

2. talar (destruir):

talar

to lay waste

atalaje z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła atalaje w hiszpański»angielski słowniku

taladro del rotor

taladro del rotor

rotor hole

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En comparación con otros atalajes de pecho que he podido utilizar éste demuestra ser de los mejores, muy superior a otros en calidad y diseño.

tirotactico.net