кораба w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła кораба w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła кораба w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
forecastle
жилищно помещение за моряци в предната част на кораба
on shipboard
на кораба
to get one's sea legs
свиквам с люшкането на кораба
the passengers aboard the ship/train
всички пътници на кораба/влака
from stem to stern
по цялото протежение на кораба
ex ship
франко кораба
ship's protest
протест на екипажа на кораба
respondentia
документ r.m. , чрез който собственикът на кораб предоставя товара като залог срещу заем, взет в чуждо пристанище за извършване на ремонт на кораба

кораба Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

франко кораба
ex ship
бурята разби кораба
the storm wrecked the ship
протест на екипажа на кораба
ship's protest
малко преди заминаването на влака/самолета/кораба
just before the departure of the train/airplane/ship
водата нахлу в трюма на кораба
the water burst into the hold of the ship
франко борда на кораба (за търговски сделки - условие, според което рисковете в случай на повреда или погиване на стоката и разноските по доставката до) (натоварването на кораба са за сметка на продавача)
free on board
франко протежение на кораба (на уговорено пристанище на товарене - относно условия за доставка на стока съгласно INCOTERMS)
free alongside ship
напускам кораба (за моряк преди да му е изтекъл договорът)
to jump ship
жилищно помещение за моряци в предната част на кораба
forecastle
ФОБ (франко борд на кораба)
f.o.b.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

bułgarski

Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne