отговор w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła отговор w bułgarski»angielski słowniku

о̀тговор <-ът, -и, policz.: -а> RZ. r.m.

1. отговор (ответ):

отговор

answer

отговор

reply

отговор

response

в отговор на

in reply to

давам/получавам отговор

give/get an answer

краен срок за отговор

deadline for reply

писмен отговор

written answer

право на отговор

right of reply

уклончив отговор

prevarication

2. отговор (на поздрав):

отговор

acknowledgement

отговор

return

3. отговор (на изпит):

отговор

answer

той даде отличен отговор

he gave an excellent answer

верен/грешен отговор

right/wrong answer

4. отговор (на писмо):

отговор

answer

отговор

reply

5. отговор (опровержение):

отговор

refutation

отговор на ответник

rejoinder

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

половинчат отговор

dusty answer

уклончив отговор

evasive answer

Tłumaczenia dla hasła отговор w angielski»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

A

отговор

backchat

нахален отговор

riposte (swift sharp reply in speech or action)

бърз отговор [o. контраудар]

backtalk

нахален отговор

repartee

остроумен отговор

prevarication

уклончив отговор

prepaid reply

предплатен отговор

отговор Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

обърках се и не можах да му отговоря

I got muddled up and couldn't answer him

(обратно адресиран и франкиран) плик за отговор

return envelope

заплетох се и не можах да отговоря

I tied myself in knots and couldn't answer

не съм задоволен от този отговор

I'm not happy with this answer

той се забърка и не можа да отговори

he got mixed up and couldn't answer

изненадах се от отговора му

his answer was a surprise to me

това идва като отговор на молитвите на нкг

to be the answer to sb's prayer(s)

на който не може да се отговори

unanswerable

(обратно адресиран и франкиран) плик за отговор

return envelope

настоявам пред нкг за бърз отговор/бързо решение

to press sb for an answer/decision