Tłumaczenia dla hasła „Fähnrich“ w niemiecko » polski słowniku

Fä̱hnrich <‑s, ‑e> [ˈfɛːnrɪç] RZ. r.m. WOJSK.

Fähnrich

podchorąży r.m.

Fähnrich zur See

podchorąży marynarki

Przykładowe zdania ze słowem Fähnrich

Fähnrich zur See

podchorąży marynarki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahr darauf trat er in den militärischen Ingenieursdienst als Fähnrich ein.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr trat auch sein Sohn als Fähnrich in dieses Regiment ein.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hatte er selbst allein schon als Fähnrich die niedrigste Rangstufe des russischen Adels erreicht.

de.wikipedia.org

Den Wachtherren standen Helfer zur Seite: ein Kapitänleutnant, ein Leutnant, ein Fähnrich und ein Wachtschreiber.

de.wikipedia.org

Als Fähnrich diente er ab 1833 im Izmajlovschen Garde- Regiment, welches zur russischen Alten Garde zählte.

de.wikipedia.org

1850 war er in der Rangliste dieser Flotte von 18 Fähnrichen der Zweitälteste.

de.wikipedia.org

Hier wurde er vier Jahre später zum Fähnrich ernannt.

de.wikipedia.org

Als Fähnrich nahm er am Feldzug 1744/45 teil.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kamen dabei 120 Milizsoldaten unter dem Kommando und der Aufsicht eines Hauptmanns und eines Fähnrichs.

de.wikipedia.org

1730 wurde dort er Fähnrich und stieg bis 1739 zum Premierleutnant auf.

de.wikipedia.org