niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „kommissarisch“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . kommissa̱risch [kɔmɪ​ˈsaːrɪʃ] PRZYM.

II . kommissa̱risch [kɔmɪ​ˈsaːrɪʃ] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem kommissarisch

etw kommissarisch verwalten
zarządzać czymś komisarycznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zeitweilig leitete er diese kommissarisch oder als Stellvertreter.
de.wikipedia.org
Die Vizepräsidentin übernimmt deshalb kommissarisch das Amt der Präsidentin.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde ihm schon im Frühjahr 1960 die kommissarische Leitung des neu gegründeten Instituts für Regelungstechnik übertragen.
de.wikipedia.org
Die britische Verwaltung wie auch die auf kommunaler Ebene kommissarisch agierenden deutschen Behörden waren der Situation zunächst kaum gewachsen.
de.wikipedia.org
Einige Landesvorstände waren oder sind unbesetzt und daher kommissarisch vom Bundesvorstand verwaltet.
de.wikipedia.org
Dort war er bis 1986 tätig und wurde Oberarzt und kommissarischer Chefarzt.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende wurde von der amerikanischen Besatzung eine kommissarische Verwaltung eingesetzt.
de.wikipedia.org
In dieser Eigenschaft musste er in den Jahren 1873 und 1874 auch das Amt des Vizegouverneurs kommissarisch übernehmen, das zu jener Zeit vakant war.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurde er 1946 kommissarischer Leiter des Düsseldorfer Hygiene-Instituts und 1948 o. Professor für Hygiene und Mikrobiologie.
de.wikipedia.org
Seit 1927 war sie kommissarische Leiterin der Kunsthalle.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kommissarisch" w innych językach

Definicje "kommissarisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne