Tłumaczenia dla hasła „rzeźnika“ w polsko » niemiecki słowniku

idę do rzeźnika

ich gehe zum Fleischer [o. Metzger]

Tłumaczenia dla hasła „rzeźnika“ w niemiecko » polski słowniku

beim Metzger

u rzeźnika

zum Metzger gehen

iść [f. dk. pójść] do rzeźnika

bei jdm eine Lehre als Metzger machen

kształcić się u kogoś w zawodzie rzeźnika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W sto lat później r. 1765 lustracja zastała tylko 4 piekarzy, 1 rzeźnika, ale za to 20 szewców i 20 gorzelników (!); hiberny płaciło miasto 206 zip.

pl.wikipedia.org

Usta, oczy i cała twarz jego każą prędzej domyślać się w nim rzeźnika lub żołnierza niż teologa.

pl.wikipedia.org

Jedną stronę rynku wypełniały sklepy, w których była również piekarnia i rzeźnik (przy sklepie rzeźnika zlokalizowano nowoczesną chłodnię), drugą budynek szkoły.

pl.wikipedia.org

Zmarł w komórce rzeźnika tego samego dnia mając 35 lat.

pl.wikipedia.org