dinero w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dinero w hiszpański»angielski słowniku

dinero RZ. r.m.

dinero

money

no llevaba nada de dinero encima

I didn't have any money on me

siempre anda escaso de dinero

he's always short of money

gente de dinero

well-off o wealthy people

dinero contante y sonante pot.

hard cash

tirar el dinero pot.

to throw money away

el dinero llama al dinero przysł.

money begets money

el dinero llama al dinero przysł.

money goes where money is

dinero efectivo, dinero en efectivo RZ. r.m.

dinero efectivo

cash

dinero sucio RZ. r.m.

dinero sucio

dirty money

dinero suelto RZ. r.m.

dinero suelto

change

dinero caliente RZ. r.m.

dinero caliente

hot money

dinero negro RZ. r.m.

dinero negro

undeclared income

dinero negro

undeclared profits

dinero de bolsillo RZ. r.m.

dinero de bolsillo

pocket money

dinero de familia RZ. r.m.

dinero de familia

old money

lavado de dinero RZ. r.m. LatAm

lavado de dinero

money laundering

mercado de dinero RZ. r.m.

mercado de dinero

money market

dinero w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dinero w hiszpański»angielski słowniku

dinero [di·ˈne·ro] RZ. r.m.

dinero

money

dinero blanco

silver coins

dinero en caja

cash in hand

dinero electrónico

e-cash

dinero metálico [o contante y sonante]

hard [or ready] cash

dinero de rescate

ransom money

dinero de curso legal

legal tender

dinero negro

undeclared money

dinero en reserva

cash reserve

dinero suelto

loose change

pagar en dinero

to pay in cash

estar mal de dinero

to be short of money

ser alguien de dinero

to be rich

zwroty:

dinero en manos de necio como agua se va przysł.

a fool and his money are soon parted przysł.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dinero contante y sonante

(hard) cash

Tłumaczenia dla hasła dinero w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plastic money

dinero r.m. plástico

cybercash

dinero r.m. electrónico

spending money

dinero r.m. para gastos personales

hard cash

dinero r.m. contante y sonante

oodles of money

cantidad r.ż. de dinero

splurge

derrochar dinero

(filthy) lucre iron.

(cochino) dinero r.m.

moneymaker

mina r.ż. (de dinero) przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ahora, los impositores no pueden rescatar ni un solo euro de su dinero.

www.capitalmadrid.com

Esto salva tiempo viajeros, gas, las emisiones y el dinero, a la vez que facilita el flujo de tráfico.

www.sustentartv.com.ar

Inventan decubren prueban y si da dinero al mercado lo mas rapido pòsible.

bwnargentina.blogspot.com

Asignar una mesada semanal: enséña lo a administrar su dinero.

bancaribe.wordpress.com

Ese dinero es suficiente para que una rata abra su madriguera.

foro.telenovela-world.com

Pagan con dinero de los impuestos hasta servicios de acompañantes para aplaudidores de discursos ridículos.

josebenegas.com

Pero que os quede claro que con el dinero que iba a invertir en mi colegiación no os váis a quedar.

barbadasbase.blogspot.com

Si el sistema no permite que aquellos que arriesgaron su dinero de manera manirrota se arruinen, el sistema no aprende y la sociedad no avanza.

daviddebedoya.wordpress.com

Le felicito, porque es coherente con el mismo, yo creo que actuaria igual, no dejaria que jugaran con mí por dinero.

www.formulatv.com

Y dos años después estamos igual, y yo con menos dinero en mi bolsillo, que me han sajado a impuestos.

blogs.periodistadigital.com