composante w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła composante w francuski»angielski słowniku

composante [kɔ̃pozɑ̃t] RZ. r.ż.

1. composante (gén):

composante (élément)

element

2. composante POLIT.:

composante (de parti)

constituent part

composante (de politique)

component

composante (de pays)

element

3. composante:

composante MAT., FIZ., JĘZ.

component

composant [kɔ̃pozɑ̃] RZ. r.m.

1. composant TECHNOL. (élément):

composant

component

composant électronique

electronic component

2. composant CHEM. (élément simple):

composant

constituent

composants de l'eau

constituents of water

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

électronique circuit, composant

electronic

Tłumaczenia dla hasła composante w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

component (gen) MAT.

composante r.ż.

component ELEKTRON.

composant r.m.

constituent

composant r.m.

widget (program)

composant r.m. logiciel réutilisable

composante w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła composante w francuski»angielski słowniku

composante [ko͂pozɑ͂t] RZ. r.ż.

composante

component

composant(e) [ko͂pozɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

composant(e)

component

composant [ko͂pozɑ͂] RZ. r.m.

1. composant CHEM.:

composant

constituent

2. composant ELEKT.:

composant

component

Tłumaczenia dla hasła composante w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ingredient

composant r.m.

component

composant r.m.

constituent

composant r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette approche suppose la détermination de deux composantes du seuil de pauvreté : une composante monétaire et une composante non monétaire.

fr.wikipedia.org

Ils sont dénommés « établissements-composantes » de l’établissement public expérimental.

fr.wikipedia.org

La composante médicale du rayonnement varie beaucoup en fonction des pays.

fr.wikipedia.org

Ses deux composantes orbitent l'une autour de l'autre en 5 ans mais ne peuvent pas être séparées au télescope.

fr.wikipedia.org

Le tableau suivant résume la contribution des diverses composantes de la radioactivité naturelle.

fr.wikipedia.org

L'objectif est alors d'optimiser simultanément l'ensemble des composantes de ce vecteur.

fr.wikipedia.org

En fait, les parcelles d'air se déplacent le long de cet axe avec le vent mais suivent une composante verticale qui est induite par l'oscillation.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'assemblage des composantes est réalisé, une pression est exercée pour étirer le pneu dans son ensemble.

fr.wikipedia.org

Cependant, des différences importantes s'observent au niveau des composantes occidentales et orientales de la migration.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement a également pu atteindre les villes en donnant une composante marxiste à son discours.

fr.wikipedia.org