Tłumaczenia dla hasła „aimed“ w angielsko » polski słowniku

I . aim [eɪm] CZ. cz. nieprzech.

1. aim (point weapon):

to aim at [or for] sb/sth

celować [perf wy-] w kogoś/coś

to aim at [or for] sb/sth

mierzyć [perf wy-] w kogoś/coś

2. aim (intend to achieve):

to aim to do sth

zamierzać coś zrobić

to aim for [or at] sth

zamierzać coś osiągnąć

to aim for a record

zamierzać pobić rekord

II . aim [eɪm] CZ. cz. przech.

1. aim (point weapon):

to aim sth at sb/sth

celować [perf wy-] coś w kogoś/coś

to aim sth at sb/sth

mierzyć [perf wy-] coś w kogoś/coś

2. aim (direct):

aim

kierować [perf s-]

to aim a blow/kick at sb

wymierzyć komuś cios/kopniaka

this ad is aimed at teenagers

ta reklama jest skierowana do nastolatków

III . aim [eɪm] RZ.

1. aim (goal):

aim

cel r.m.

with the aim of doing sth

w celu zrobienia czegoś

2. aim bez l.mn. (pointing weapon):

to take aim

celować [perf wy-]

to take aim

mierzyć [perf wy-]

Przykładowe zdania ze słowem aimed

this ad is aimed at teenagers

ta reklama jest skierowana do nastolatków

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These reforms were aimed at eliminating most state monopolies, simplifying taxes and customs duties, curtailing public employment, and privatizing major state enterprises.

en.wikipedia.org

His proposal to change the way community owned land is controlled was aimed quite squarely at improving the wealth and well-being of his people.

en.wikipedia.org

Aimed at children, each fable was accompanied by illustrations which were soon to find their way onto household crockery and tiles.

en.wikipedia.org

The society aimed to aid and assist in this righteous cause as far as lies within our power...

en.wikipedia.org

They aimed instead for total objectivity, and a strong classical basis of evidence for criticism.

en.wikipedia.org

The designers aimed the book at experienced players and DMs looking for something new, encouraging them to customize the game's rules.

en.wikipedia.org

This center has meetings aimed at promoting public debate, raising general awareness and increasing understanding about the reconciliation process and knowledge of the other.

en.wikipedia.org

In the 17th century, city planning was reduced to a few specific interventions aimed at regularising the streets and reconfiguring some of the plazas.

en.wikipedia.org

By not explaining much about the characters' past and psychology, the brothers aimed to avoid sentimentality.

en.wikipedia.org

The lab's previous robots have aimed to mimic human structures, like the shoulders, knees, and now parts of the excretory system.

qz.com