Tłumaczenia dla hasła „xǐ“ w chińsko-angielski słowniku

喜 xǐ

1. 喜:

喜 xǐ

happy

喜 xǐ

delighted

喜 xǐ

thrilled

喜出望外

be beside oneself with joy

2. 喜:

喜 xǐ

happy event

喜 xǐ

happiness

喜上加喜

one happiness topped by another

3. 喜:

喜 xǐ

be fond of

喜 xǐ

have a liking for

性喜音乐

be fond of music

洗 xǐ

1. 洗:

洗 xǐ

wash

洗脸

wash one's face

2. 洗 → 洗礼1

受洗

be baptized

3. 洗:

洗 xǐ

redress

洗 xǐ

right

洗冤

right a wrong

洗冤

redress a grievance

4. 洗:

洗 xǐ

kill and loot

洗 xǐ

sack

洗城

kill and loot in a seized city

5. 洗:

洗 xǐ

develop (a film)

洗胶卷

develop a film

6. 洗:

洗 xǐ

shuffle(cards, etc.)

洗牌

shuffle cards

铣 xǐ

铣 zob. też xiǎn

铣 xǐ

milling

徙 xǐ

徙 xǐ

move (from one place to another)

徙 xǐ

migrate

徙居

move house

玺 (璽) xǐ

玺 xǐ

imperial [or royal] seal

冲洗 chōng­xǐ

1. 冲洗:

冲洗 chōngxǐ

rinse

冲洗 chōngxǐ

wash

2. 冲洗:

冲洗 chōngxǐ

develop

冲洗照片

have a film developed and printed

道喜 dào­xǐ

道喜 dàoxǐ

extend [or offer] congratulations

干洗 gān­xǐ

干洗 gānxǐ

dry-clean

干洗店

the dry-cleaner's

恭喜 gōng­xǐ

恭喜 gōngxǐ

congratulations

盥洗 guàn­xǐ

盥洗 guànxǐ

wash one's hands and face

盥洗室

washroom

盥洗室

restroom

盥洗室

toilet

欢喜 huān­xǐ

1. 欢喜:

欢喜 huānxǐ

happy

欢喜 huānxǐ

delighted

欢喜 huānxǐ

overjoyed

满心欢喜

be overjoyed

满心欢喜

be full of joy

2. 欢喜:

欢喜 huānxǐ

like

欢喜 huānxǐ

be fond of

欢喜 huānxǐ

delight in

浆洗 jiāng­xǐ

浆洗 jiāngxǐ

have the clothes washed and starched

可喜 kě­xǐ

可喜 kěxǐ

gratifying

可喜 kěxǐ

delightful

可喜的现象

a gratifying phenomenon

清洗 qīng­xǐ

1. 清洗:

清洗 qīngxǐ

wash

清洗 qīngxǐ

cleanse

清洗 qīngxǐ

rinse

2. 清洗 → 清除

政治清洗

political cleansing

受洗 shòu­xǐ

受洗 shòuxǐ

be baptized

受洗 shòuxǐ

accept [or receive] baptism

梳洗 shū­xǐ

梳洗 shūxǐ

get dressed

梳洗 shūxǐ

wash and dress

梳洗打扮

get dressed and make up

酸洗 suān­xǐ

酸洗 suānxǐ

acid-washed

酸洗牛仔裤

acid-washed jeans

喜爱 xǐ­'ài

喜爱 xǐ'ài

like

喜爱 xǐ'ài

be fond of

喜爱 xǐ'ài

have a preference for

惹人喜爱

lovely and cute

喜报 xǐ­bào

喜报 xǐbào

report of good news

喜报 xǐbào

dispatch of glad tidings

喜欢 xǐ­huan

1. 喜欢:

喜欢 xǐhuan

like

喜欢 xǐhuan

love

喜欢 xǐhuan

be fond of

我很喜欢他。

I like him very much.

2. 喜欢:

喜欢 xǐhuan

feel happy

喜欢 xǐhuan

become delighted