Tłumaczenia dla hasła „course“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

course [kuʀs] RZ. r.ż.

1. course (action de courir):

course

bieg r.m.

2. course (épreuve):

course

wyścig r.m.

vélo de course

rower r.m. wyścigowy

faire la course avec qn

ścigać się z kimś

course à pied

bieg r.m.

course de vitesse

sprint r.m.

3. course (déplacement):

course en taxi

kurs r.m. taksówką

4. course (commission):

les courses

zakupy r.m. l.mn.

faire les [ou ses] courses

robić zakupy

course RZ.

Hasło od użytkownika

faire de la course

biegać

Przykładowe zdania ze słowem course

au pas de course

galopem

vélo de course

rower r.m. wyścigowy

course à pied

bieg r.m.

course de vitesse

sprint r.m.

course en taxi

kurs r.m. taksówką

voiture de course/d'occasion

samochód wyścigowy/używany

course de fond

bieg r.m. długodystansowy

faire la course avec qn

ścigać się z kimś

éliminer qn de la course

wykluczyć kogoś z biegu

finir la course à la quatrième place

ukończyć bieg na czwartym miejscu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le parcours vallonné dans les derniers jours de course favorise les puncheurs-grimpeurs.

fr.wikipedia.org

Chaque championnat contient les mêmes environnements, seulement les tracés changent ainsi que le sens de la course.

fr.wikipedia.org

La course au soleil débute par une étape légèrement vallonnée.

fr.wikipedia.org

Elle apprécie cuisiner, la course, la musculation, le pilotage, le camping et voyager.

fr.wikipedia.org

Le club débute par sept succès lors des neuf premiers matchs, et fait la course en tête.

fr.wikipedia.org

Les sept contrade exclues de la course en juillet participent à la course suivante, en août.

fr.wikipedia.org

La course est « comme chloroformée » et personne n'attaque le leader.

fr.wikipedia.org

En 1891, les deux tiers des sociétés de courses feront appel à sa compagnie.

fr.wikipedia.org

La course cycliste s’est déroulée du 8 au 15 mars 1992.

fr.wikipedia.org

Le n 7 abandonne la course à la suite d'un accident lors de son arrivée de nuit.

fr.wikipedia.org