Tłumaczenia dla hasła „śnieg“ w polsko » francuski słowniku

śnieg RZ. r.m.

śnieg

neige r.ż.

pada śnieg

il neige

śnieg z deszczem

giboulée r.ż.

zwroty:

ktoś/coś obchodzi kogoś tyle, co zeszłoroczny śnieg

qn se soucie de qn/qc comme de sa première chemise

Przykładowe zdania ze słowem śnieg

pada śnieg

il neige

prószy śnieg

il neige un peu

spadł śnieg

il a neigé

sypie śnieg

il neige

wali śnieg

il tombe beaucoup de neige

wieczny śnieg

neige perpétuelle

brnąć przez śnieg

marcher avec effort dans la neige

śnieg z deszczem

giboulée r.ż.

ktoś/coś obchodzi kogoś tyle, co zeszłoroczny śnieg

qn se soucie de qn/qc comme de sa première chemise

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Śnieg pokrywa Rydułtowy 55-60 dni w roku.

pl.wikipedia.org

Średnia temperatura roczna wynosi 13,2°C, a opady 1059,2 mm (w tym do 19,8 cm opadów śniegu).

pl.wikipedia.org

Trzy budynki stacji mają aerodynamiczny kształt i są umieszczone na platformach wzniesionych ponad szczyt skały, przez co śnieg niesiony wiatrem nie gromadzi się na nich.

pl.wikipedia.org

Pierwsze skoki oddawał na budowanych ze śniegu niewielkich obiektach.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie przez cały rok leży w niej śnieg.

pl.wikipedia.org

Detektor lawinowy to urządzenie elektroniczne służące do szybkiego lokalizowania zasypanych pod śniegiem (lawiną) turystów.

pl.wikipedia.org

Dno tej doliny pokrywa wieczny śnieg, pola firnowe o cechach wspólnych z lodowcami.

pl.wikipedia.org

Istnieją dwa typy monoskiingu: jeden jest używany w narciarstwie wodnym, a drugi na śniegu.

pl.wikipedia.org

Mimo więc małego rezerwuaru śniegu i dużych oporów żlebem tym czasami schodzą dość spore lawiny.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta te nie zapadają w sen zimowy, aby dostać się do pożywienia, kopią tunele w śniegu.

pl.wikipedia.org